Lovely Language

Мой любимый английский

Арахис-убийца

ПРЕДУПРЕЖДАЕМ, ЧТО ДАННАЯ СТРАНИЦА САЙТА ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ ЛИЦ СТАРШЕ 18 ЛЕТ!
ЕСЛИ ВАМ НЕТ 18 ЛЕТ, ПРОСИМ ВАС ПЕРЕЙТИ В РАЗДЕЛ:
Английский для детей

Текст анекдота на английском языке:

Peanut Ear

One night a man was sitting on a couch eating peanuts. While he was in the middle of tossing one, his wife asked him a question and as he turned his head a peanut landed right into his ear. They tried to get it out but they only succeeded in pushing it deeper and deeper. They were finally about to give up and go to the hospital when their daughter came home from a date.

Her date said to the father, ‘Please, sit down and relax.’ He then proceeded to stick his fingers up in the man’s nostrils and instructed him to close his moth and blow. Sure enough the peanut popped right out. The daughter took her date to the kitchen to get him some dessert as a reward.

The wife then turned to the husband and said, ‘Isn’t he so smart! What do you think he will be when he grows up?’ The father replied, ‘Well, from the smell of his fingers our son-in-law.’

Перевод анекдота на русский:

Сидя вечером на диване, муж ел арахис. Подбросив один, он повернулся ответить жене на вопрос, а орешек попал ему прямо в ухо и застрял. Они пытались его вытащить, но наоборот только заталкивали всё глубже. Они уже отчаялись и собрались в больницу, когда со свидания вернулась их дочь с ухажёром.

Ухажёр помог её отцу: «Просто сядьте и расслабьтесь». Затем он заткнул пальцами его ноздри и велел выдохнуть с закрытым ртом. Тут орешек и вылетел из уха с воздухом. Дочь за это угостила парня на кухне десертом.

А жена обратилась к мужу:

- Какой он умница! Как думаешь, кем он потом станет?

- Судя по запаху его пальцев – нашим зятем.

Звуки английского языка

scientist

Fun Facts


Buttermilk does not contain any butter.

Если вам понравилась эта статья, вы можете
подписаться на RSS-ленту! или
получать новости сайта на E-Mail