Lovely Language

Мой любимый английский

Любовь зла – полюбишь и…

ПРЕДУПРЕЖДАЕМ, ЧТО ДАННАЯ СТРАНИЦА САЙТА ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ ЛИЦ СТАРШЕ 18 ЛЕТ!
ЕСЛИ ВАМ НЕТ 18 ЛЕТ, ПРОСИМ ВАС ПЕРЕЙТИ В РАЗДЕЛ:
Английский для детей

Текст анекдота на английском языке:

Sunset Island

A man, a dog and a pig were stranded on a deserted island. After weeks of being trapped here, they settle into a ritual of going to the beach each evening to watch the sunset. One particular night the sky was in bright orange and the view was so romantic that the pig started to look attractive to the man. So the man leaned over, pushed his arm around the pig and started to call the pig ‘his girl’. Well, the dog didn’t like this at all and he began to growl at the man until he   loosed his arm.

In the following weeks the 3 kept watching the sunsets together but there was no further cuddling. Then one day a beautiful young woman was washed upon the shore. The man nursed her back to health and invited her to watch the sunset with them. Again the sky was orange and the view was so romantic that the man began to have those feelings again. So he turned to the woman and whispered in her ear, ‘Would you mind taking the dog for a walk?’

Перевод анекдота на русский:

На необитаемый остров выбросило мужика, собаку и свинью. Через несколько недель они пристрастились провожать каждый закат на пляже. В один особенный вечер небо стало ярко-оранжевым, а вид – таким романтичным, что мужик соблазнился свиньёй. Он наклонился к ней, обхватил и стал называть своей девушкой. А собаке это совсем не понравилось и она зарычала на него, пока он не отпустил руку.

После этого троица продолжала наблюдать закаты, но уже врозь. Вдруг на берег выбросило прелестную женщину. Мужик выходил её и пригласил на проводы заката. Небо снова окрасилось оранжевым, а вид стал таким романтичным, что на мужика опять нахлынули забытые чувства. Он прошептал подруге: «Не прогуляешься с собакой?»

Правила грамматики английского языка

scientist

Fun Facts


Cleopatra married two of her brothers.

Если вам понравилась эта статья, вы можете
подписаться на RSS-ленту! или
получать новости сайта на E-Mail