Падежи имен существительных в английском языке

///Падежи имен существительных в английском языке

В английском языке существительные имеют только два падежа: притяжательный падеж (Possessive Case), в котором существительные принимают особое окончание и общий падеж (Common Case), в котором существительные не имеют никаких окончаний.

Общий падеж — это форма, в которой существительное дается в словаре.

Значение большинства русских падежных форм передается в английском языке формой общего падежа с предлогом или без предлога:

the boy мальчик именительный падеж
of the boy мальчика родительный падеж
to the boy мальчику дательный падеж
the boy мальчика винительный падеж
by the boy мальчиком творительный падеж
about the boy о мальчике предложный падеж

В английском языке существительные в общем падеже могут употребляться в функциях подлежащего и прямого дополнения (всегда без предлога), косвенного и предложного дополнений, обстоятельства (как правило с предлогом), определения(как с предлогом так и без него).

Притяжательный падеж существительных в единственном числе образуется путем прибавления к существительному окончания ‘s:

the girls‘s hat шляпа девочки
John‘s friend друг Джона
the cat‘s leg нога кошки

Притяжательный падеж существительных во множественном числе образуется прибавлением только одного апострофа:

the boys book книга мальчиков
the girls bags портфели девочек

Если множественное число существительного образуется не прибавлением окончания /s/, а изменением формы, то притяжательный падеж формируется также как и для единственного числа, т.е. прибавлением окончания /‘s/:

man’s happiness счастье человека
men’s happiness счастье людей
the children’s books книги детей

Существительное в притяжательном падеже выступает только в одной функции — определения (индивидуальная характеристика определяемого слова):

Shakespeare’s sonnets — сонеты Шекспира.

Случаи употребления притяжательного падежа существительных в английском языке:

1. Для выражения принадлежности

the  student’s pen ручка студента
John’s car машина Джона

2. Для выражения качественной характеристики предмета:

men’s clothes мужская одежда
a children’s room детская комната

Притяжательная конструкция может быть представлена с предлогом of:

the boy’s room = the room of the boy

3. Притяжательный падеж одушевленных и неодушевленных существительных:

В основном форму притяжательного падежа имеет лишь одушевленное существительное, обозначающее живое существо, которому принадлежит какой-нибудь предмет, качество или признак:

the girl‘s voice — голос девочки

Редкие случаи употребления притяжательного падежа с неодушевленными существительными ограничены значением конкретного предмета:

the car‘s roof — крыша машины (конкретной, определенной машины)

4. Случаи употребления притяжательного падежа для неодушевленных существительных:

  • Существительные, обозначающие время и расстояние:
    I shall have a week’s holiday next month. У меня недельные каникулы в следующем месяце.
  • Существительные обозначающие страны, города и суда, а также слова: world, country, city, ship:
    Moscow is Russia’s capital. Москва — столица России.
  • Некоторые наречия времени:
    today’s program сегодняшняя программа
    yesterday’s concert вчерашний концерт

5. Существительное в притяжательном падеже не обязательно должно стоять впереди определяемого слова:

  • Определяемое слово может опускаться:
    It was not my idea but it was Tom’s Это не было моей идеей, это была идея Тома.
  • Определяемое слово имеет другие определители — неопределенный артикль или указательные местоимения:
    an idea of Tom’s идея Тома
    this idea of Tom’s это идея Тома

6. Окончание -‘s может оформлять более чем одно слово:

  • Словосочетания, ведущим членом которых является существительное:
    John and Tom’s room
    Комната Тома и Джона
    The Prime Minister of England’s speech Речь премьер-министра Англии
  • Словосочетания, в которых нет существительного:
    somebody else’s car еще чья-то машина

7. Самостоятельное употребление существительного в форме притяжательного падежа — без определения другого слова:

  • Чтобы избежать повторения употребляемого слова:
    Her skin was as silky as a child’s.
    Ее кожа была нежной, как у ребенка.
  • Чтобы назвать учреждение, магазин или дом (кого-либо):
    at the doctor’s у врача
    at the baker’s в булочной (магазине)
    Таким образом окончание -‘s употребляется как словообразователь:
    a baker’s булочная
    a chemist’s аптека
    a hairdresser’s парикмахерская

Два существительных в притяжательном падеже обычно не следуют одно за другим. В таких случаях привлекается предлог of:

He is the friend of my brother‘s wife Он друг жены моего брата.

В следующем видео ролике дети показывают принадлежность предметов друг другу, а учитель произносит предложение с использованием существительных в притяжательном падеже:


clown

English Joke


A young man hired by a supermarket reported for his first day of work. The manager greeted him with a warm handshake and a smile, gave him a broom and said, «Your first job will be to sweep out the store.»
«But I’m a college graduate,» the young man replied indignantly.
«Oh, I’m sorry. I didn’t know that,» said the manager. «Here, give me the broom — I’ll show you how.»

2017-04-05T15:17:36+00:00 Июль 19th, 2010|Теория и правила|