Lovely Language

Мой любимый английский

Песни на английском языке со словами - видео ролики караоке онлайн

Очередной неплохой метод изучения английского языка – это прослушивание музыкальных композиций и караоке. Конечно, полностью воспринимать смысл песен на иностранном языке – это высший пилотаж, ведь порой даже на родном языке некоторые слова разобрать не удается. Но, опять же, это актуально лишь для некоторых музыкальных направлений. Плюс даже для прослушивания песен с несложным текстом от вас требуется хотя бы базовые знания английского языка. Но все же такой способ имеет право на жизнь.

Облегченный вариант данного метода – караоке. Когда вы слушаете песню и видите перед собой ее текст, перевести и понять смысл становится куда проще. При необходимости, незнакомое слово можно посмотреть в словаре. Это обогащает ваш словарный запас, что, к слову, никогда не бывает лишним. Наибольший прогресс навыка аудирования будет заметен только при условии, что вы будете вслушиваться в каждое слово и стараться уловить смысл композиции, а не просто наслаждаться мелодией и ритмом.

Если вы не просто любите песни на английском языке, но еще и желаете узнавать их смысл, параллельно развивая свой навык аудирования в английском языке, то этот метод как раз для вас.

В разделе английский язык для детей вы можете также найти:

Песенки на английском языке для детей

Песня Go Down Moses (Let my people go) - Louis Armstrong на английском языке

Песня Go Down Moses (Let my people go) - Louis Armstrong на английском языке

Видео ролики с песней Go Down Moses (Let my people go) - Louis Armstrong.

Текст и перевод песни.

 

Караоке песня Kylie Minogue - All The Lovers на английском языке

Караоке песня Kylie Minogue - All The Lovers

Видео ролики с песней "All The Lovers" Kylie Minogue (Все любовники).

Текст и перевод песни.

 

Queen - Somebody To Love (Freddie Mercury) - Видео с песней караоке на английском языке

Queen - Somebody To Love - Видео с песней караоке на английском языке

Видео ролики с песней "Somebody To Love" группы Queen. Текст и перевод песни. Здесь вы найдете видео с записью Фредди Меркури на концерте, караоке версию песни, а также студийную запись. Интересная версия также от Джорджа Майкла с концерта в честь Freddie Mercury.

 

ABBA - Mamma Mia - Песня караоке на английском языке

ABBA Mamma Mia - видео с песней

Видео ролики с песней "Mamma Mia" в исполнении известной шведской группы ABBA.

Караоке и обычная версии.

 

Johnny B Goode by Chuck Berry - Песня караоке на английском языке

Видео ролик с песней Johnny B Goode by Сhuck Berry

Видео ролик с песней Johnny B. Goode в исполнении известного американского рок музыканта Чака Берри. Исполнялась Марти Мак Флаем в фильме "Назад в будущее".

Караоке и обычная версии.

 

Видео клип - Leona Lewis - I See You с текстом песни - по сюжету фильма Аватар

Avatar Аватар

Видео ролик песни с кадрами из нашумевшего фильма Avatar (Аватар)

Красота природы планеты Пандора неописуема , хочется смотреть снова и снова.

 

Celine Dion - My Heart Will Go On - песня на английском языке c текстом

Песня из фильма Титаник

Песня из кинофильма "Титаник" - My Heart Will Go On в исполнении Celine Dion.

Видео ролик с youtube.

 

The Beatles - Yesterday - караоке песня на английском языке

Видео ролик с песней Beatles - Yesterday

Видео ролик с песней Beatles - Yesterday.

Караоке - слышны и музыка и слова.