Carry off — английский фразовый глагол

Главная/Разговорный английский/Идиомы/Carry off — английский фразовый глагол

carry smb./smth. off

фразовый глагол английского языка

1) похищать; захватывать

синонимы: abduct, capture, seize

Let’s carry off a sentry
Давай захватим часового

3) уносить жизнь, сводить в могилу

синонимы: bear away, bear off

An attack of fever carried him off
Приступ лихорадки свёл его в могилу

4) выдерживать, выносить

Though frightened he carried it off very well
Хоть он и был напуган, но не подал вида

5) справляться

синонимы: bring off, come off, pull off

This piano piece is difficult to carry off
Эта фортепианная пьеса трудна для исполнения

It was a daring attempt but he carried it off
Это была дерзкая попытка, но она ему удалась

6) извинять

Quick thinking and ready speech may carry off a little daring
Можно простить некоторые вольности человеку, обладающему живым умом и умеющему говорить

Глаголы в английском языке

scientist

Fun Facts


68 percent of a Hostess Twinkie is air!

2017-04-05T15:16:35+00:00 Январь 29th, 2012|Идиомы|