Blow mind — просторечная фраза английского языка

///Blow mind — просторечная фраза английского языка

to blow one’s/smb’s mind

просторечная фраза

1) отшибать мозги, сносить крышу; рехнуться, терять голову

Johney blew his mind on football – Джонни прямо торчит от футбола

His duplicity blew our minds — Его двоедушие возмутило нас всех

After a while he is liable to blow his mind — Ещё немного — и он точно взорвётся

2) доводить до глюков, ловить кайф, торчать

‘In this place,’ said the soldier with a grin, ‘you can blow your mind every night of the year’ — — Здесь вы можете хоть каждый вечер дурманить себе мозги наркотиками, — ухмыльнулся солдат

She blew her mind on drugs — Она гробила себя наркотой

In the 60s it was almost part of conventional behavior to take a trip and blow your mind — В шестидесятые годы почти считалось нормальным с общественной точки зрения принимать наркотики и балдеть

Указательные местоимения в английском языке

scientist

Fun Facts


A company in Taiwan makes dinnerware out of wheat, so you can eat your plate!

2017-04-05T15:16:32+00:00 Сентябрь 1st, 2012|Идиомы|