Слова there, their и they’re: в чём разница

В английском языке есть слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному и имеют разное значение. Такие слова часто вызывают трудности у изучающих язык. Классический пример — there, their и they’re. Разберём их спокойно и по шагам.

Слово there: место и существование

Слово there чаще всего связано с местом или с фактом существования чего-либо.

There как наречие места

В этом значении there переводится как «там» или «туда».

She is there now — Она сейчас там.

We went there yesterday — Мы ходили туда вчера.

There для указания или привлечения внимания

Слово there используется, когда мы указываем на объект или человека.

There it is — Вот оно.

There they go — Вот они идут.

There в конструкции there is / there are

Очень важная конструкция в английском языке — there is и there are. Она используется, чтобы сказать, что что-то существует или отсутствует.

There is no time — Нет времени.

There are many mistakes — Есть много ошибок.

Слово their: принадлежность

Слово their — это притяжательное местоимение. Оно отвечает на вопрос «чей?» и всегда стоит перед существительным.

Their перед существительным

Their указывает, что что-то принадлежит группе людей.

Their house is very old — Их дом очень старый.

Their ideas are interesting — Их идеи интересные.

Their для одного человека

В современном английском their часто используется и для одного человека, если пол неизвестен или не уточняется.

Someone left their phone here — Кто-то оставил здесь свой телефон.

A student should check their answers — Ученик должен проверить свои ответы.

Слово they’re: сокращение от they are

Слово they’re — это сокращённая форма от they are. Если в предложении можно сказать they are, значит нужно использовать именно they’re.

They’re late again — Они снова опаздывают.

They’re very happy today — Они сегодня очень счастливы.

Как не путать these слова

  • there — место или факт существования;
  • their — принадлежность, «чей?»;
  • they’re — сокращение от they are.

Краткое сравнение

СловоЗначениеПример
thereтам, существуетThere is a problem — Есть проблема.
theirих, принадлежащий имTheir car is new — Их машина новая.
they’rethey areThey’re ready — Они готовы.