ПРЕДУПРЕЖДАЕМ, ЧТО ДАННАЯ СТРАНИЦА САЙТА ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ ЛИЦ СТАРШЕ 18 ЛЕТ!
ЕСЛИ ВАМ НЕТ 18 ЛЕТ, ПРОСИМ ВАС ПЕРЕЙТИ В РАЗДЕЛ: Английский для детей
Текст анекдота на английском языке:
Schedule Conflict
1 night as the couple lay down for bed, the husband, raring to go, gently taps the wife on her shoulder and start rubbing her arm. The wife turns over and says, ‘I’m sorry, honey. I’ve got a gynecologist appointment tomorrow and I want to stay fresh as a daisy.’
Then the husband rolls over feeling rejected but quite horny and tries to go to sleep. A few minutes later he rolls back over and taps his wife again. This time he whispers in her ear, ‘Dear, do you have a dentist appointment tomorrow too?’
Перевод анекдота на русский:
Пара ложится спать, а возбуждённый муж гладит жену по плечу и ласкает руку. Жена поворачивается к нему: «Прости, милый. Завтра я проверяюсь у гинеколога и хочу встать свежа как роза».
Тогда муж отворачивается в попытке заснуть. Отвергнутый, но горящий страстью, он снова поворачивается к ней с ласками и шёпотом: «Дорогая, ты ведь не к зубному идёшь, а?»
Аудио подкасты для изучения английского языка
Fun Facts
Leonardo da Vinci was dyslexic, and he often wrote backwards.