Почему английские гласные такие хитрые

Обычно люди сильно удивляются, когда узнают одну интересную особенность английского алфавита. Гласных букв там всего пять, а вот звуков они могут передавать огромное количество. Именно поэтому чтение на английском часто вызывает трудности на начальном этапе.

Сегодня мы разберем развивающее видео на английском, которое поможет разобраться с базовым правилом чтения. Мы научимся отличать долгие гласные звуки от кратких. Это фундамент, без которого двигаться дальше будет сложновато. Как преподаватель могу сказать, что как только ребенок понимает принцип работы долгих гласных, чтение новых слов перестает быть угадайкой и превращается в понятную логическую задачу.

О чем говорят в видеоуроке

Давайте посмотрим на текст урока и переведем его. Для удобства я немного адаптировала фразы, чтобы они звучали естественно.

Welcome to Kids Academy. Hello boys and girls. We are going to sort vowel sounds today. Are you ready?
Добро пожаловать в Детскую Академию. Привет, мальчики и девочки. Сегодня мы будем распределять гласные звуки. Вы готовы?

Vowels can make short or long sounds. Let’s review short vowels first. A, E, I, O, U.
Гласные могут давать краткие или долгие звуки. Давайте сначала повторим краткие гласные. A, E, I, O, U.

Short a — apple. Short e — elephant. Short i — iguana. Short o — octopus. Short u — umbrella. Great job.
Краткая a — яблоко. Краткая e — слон. Краткая i — игуана. Краткая o — осьминог. Краткая u — зонт. Отличная работа.

Now let’s review long vowels. Long vowels say their names, like long A in cake, or long O in rope.
А теперь давайте повторим долгие гласные. Долгие гласные произносят свое имя, как долгая A в слове торт, или долгая O в слове веревка.

Let’s listen to long E. Cheese. That’s it. Now, how about I? What does long I say? Yes. I like ice cream. Yum.
Давайте послушаем долгую E. Сыр. Вот так. А как насчет I? Как звучит долгая I? Да. Я люблю мороженое. Вкусно.

What’s the last vowel? U. Long U says U, like in cube.
Какая гласная последняя? U. Долгая U звучит как U, например, в слове куб.

Let’s look at a few words. Do they have short or long vowels? Let’s sort them together.
Давайте посмотрим на несколько слов. В них краткие или долгие гласные? Давайте распределим их вместе.

Cap. I hear a short A in cap. Kit. Do you hear a short vowel sound? Yes, I do too. That’s a short I.
Кепка. Я слышу краткую A в слове кепка. Набор. Вы слышите краткий гласный звук? Да, я тоже. Это краткая I.

Mop. Wow. That is another short vowel.
Швабра. Ух ты. Это еще одна краткая гласная.

I know this word. It is name. Do you hear A shouting its name in this word? This is our first long vowel.
Я знаю это слово. Это имя. Слышите, как буква A выкрикивает свое имя в этом слове? Это наша первая долгая гласная.

Listen to this. Nose. Oh, the long vowels are easy, aren’t they? I hear a long O.
Послушайте это. Нос. О, с долгими гласными все просто, не так ли? Я слышу долгую O.

How do we say this word? Yes. Ice. I hear long I.
Как мы произносим это слово? Да. Лед. Я слышу долгую I.

That was hard work. Now I have a challenge for you. Can you sort these words into groups on your own? Three, cub, men, tube.
Это была трудная работа. Теперь у меня для вас задание. Сможете ли вы сами распределить эти слова по группам? Три, детеныш, мужчины, труба.

Let’s check. Three. I definitely hear the E saying its name. Long vowel.
Давайте проверим. Три. Я определенно слышу, как буква E произносит свое имя. Долгая гласная.

Cub. I know it is not a long vowel, but what short vowel is it? That’s right. A short U.
Детеныш. Я знаю, что это не долгая гласная, но какая это краткая гласная? Верно. Краткая U.

Men. That sounds like hen and pen. That’s a short E.
Мужчины. Звучит как курица и ручка. Это краткая E.

Tube. I hear someone saying its name. Do you hear it? U. Yes. Long U. Wow. Nice job.
Труба. Я слышу, как кто-то произносит свое имя. Вы слышите? U. Да. Долгая U. Ух ты. Отличная работа.

Как работает правило открытого и закрытого слога

В видео диктор дает отличную подсказку, которую я всегда прошу запомнить назубок. Долгие гласные выкрикивают свое имя. То есть они звучат ровно так же, как называются в алфавите.

Буква A будет звучать как эй в слове cake. Буква O звучит как оу в слове nose. Это происходит в открытом слоге — когда слово заканчивается на гласную, даже если она немая. Слова на английском для детей часто подбираются именно по этому принципу, чтобы наглядно показать разницу.

А вот если слог закрытый, то есть слово оканчивается на согласную букву, наша гласная оказывается запертой. Ей не хватает места, чтобы пропеть свое имя целиком, поэтому она издает короткий, отрывистый звук. Например, в слове cap буква A звучит просто как широкое э.

Полезные слова из урока

Чтобы английский для детей был эффективным, важно сразу привязывать правила к конкретным словам. Вот список существительных из видео, которые отлично иллюстрируют нашу тему.

  • Apple [ˈæpl] — Яблоко (Существительное с кратким звуком A).
  • Elephant [ˈelɪfənt] — Слон (Существительное с кратким звуком E).
  • Iguana [ɪˈɡwɑːnə] — Игуана (Существительное с кратким звуком I).
  • Octopus [ˈɒktəpəs] — Осьминог (Существительное с кратким звуком O).
  • Umbrella [ʌmˈbrelə] — Зонт (Существительное с кратким звуком U).
  • Cake [keɪk] — Торт (Существительное с долгим звуком A).
  • Rope [rəʊp] — Веревка (Существительное с долгим звуком O).
  • Cheese [tʃiːz] — Сыр (Существительное с долгим звуком E).
  • Cube [kjuːb] — Куб (Существительное с долгим звуком U).
  • Cap [kæp] — Кепка (Существительное с кратким звуком A).
  • Mop [mɒp] — Швабра (Существительное с кратким звуком O).

Тонкости правильного произношения

Обратите внимание на то, как диктор произносит краткие звуки. Они не просто короче по времени, они другие по качеству.

Краткий звук A в слове apple — это не наша русская а. Чтобы произнести его правильно, нужно широко открыть рот, как будто вы собираетесь сказать а, но при этом попытаться произнести э. Получится тот самый фирменный английский звук лягушки.

То же самое с краткой I в слове kit. Она не должна звучать как долгая и протяжная русская и. Это очень короткий, слегка расслабленный звук, средний между и и ы.

Тренируем память и слух дома

Учим английский по мультикам и видеоурокам мы не просто так — визуальный ряд помогает информации закрепиться. Чтобы перевести эти знания в активный навык, поиграйте в сортировку.

Напишите на карточках слова из списка выше. Подготовьте две коробки — одну для долгих гласных, другую для кратких. Читайте слово вслух, а задача слушателя — определить, выкрикивает ли гласная свое имя. Если да, карточка отправляется в коробку с долгими звуками.

Чему мы сегодня научились

Мы сделали большой шаг вперед. Теперь вы знаете, что пять гласных букв таят в себе как минимум десять разных вариантов произношения, разделенных на долгие и краткие. Запомнив правило выкрикивания имени, вы сможете интуитивно правильно читать большинство простых слов.

Дальше можно переходить к изучению того, как немая буква E на конце слов заставляет гласные звучать долго. Это еще одна увлекательная тема для будущих занятий.