Учим английский по песне: Put On Your Shoes — Super Simple Songs

Песня «Put On Your Shoes» — Super Simple Songs

Эта песня — настоящий хит среди детских обучающих песен на английском! Весёлая и энергичная композиция «Put On Your Shoes» от студии Super Simple Songs учит малышей простым фразам, которые можно использовать каждый день: когда мы одеваемся и собираемся гулять. Она помогает детям запомнить названия одежды, выражения с глаголом put on («надевать») и фразы, побуждающие к действию, например Hurry up! — «Поторопись!».

Super Simple Songs — это канадский проект компании Skyship Entertainment, созданный специально для изучения английского языка через музыку. Их песни отличаются простыми словами, понятными сюжетами и яркими мультипликационными клипами, которые обожают дети по всему миру.

Текст песни Put On Your Shoes с переводом

Verse 1

Put on your shoes, your shoes, your shoes.
Надень свои туфли, свои туфли, свои туфли.

Put on your shoes, your shoes, your shoes.
Надень свои туфли, свои туфли, свои туфли.

Put on your shoes.
Надень свои туфли.

Let’s go outside.
Пойдём на улицу.

Hurry up. Hurry up. Hurry hurry up!
Поторопись! Поторопись! Ну же, быстрее!

Verse 2

Put on your jacket, your jacket, your jacket.
Надень свою куртку, свою куртку, свою куртку.

Put on your jacket, your jacket, your jacket.
Надень свою куртку, свою куртку, свою куртку.

Put on your jacket.
Надень свою куртку.

Let’s go outside.
Пойдём на улицу.

Hurry up. Hurry up. Hurry hurry up!
Поторопись! Поторопись! Ну же, быстрее!

Verse 3

Put on your scarf, your scarf, your scarf.
Надень свой шарф, свой шарф, свой шарф.

Put on your scarf, your scarf, your scarf.
Надень свой шарф, свой шарф, свой шарф.

Put on your scarf.
Надень свой шарф.

Let’s go outside.
Пойдём на улицу.

Hurry up. Hurry up. Hurry hurry up!
Поторопись! Поторопись! Ну же, быстрее!

Verse 4

Put on your hat, your hat, your hat.
Надень свою шапку, свою шапку, свою шапку.

Put on your hat, your hat, your hat.
Надень свою шапку, свою шапку, свою шапку.

Put on your hat.
Надень свою шапку.

Let’s go outside.
Пойдём на улицу.

Hurry up. Hurry up. Hurry hurry up!
Поторопись! Поторопись! Ну же, быстрее!

Ending

Put on your shoes. Your jacket. Your scarf. And your hat.
Надень свои туфли. Куртку. Шарф. И шапку.

Hurry up. Hurry up. Hurry hurry up!
Поторопись! Поторопись! Ну же, быстрее!

Разбор английских выражений

В песне встречаются очень полезные для начинающих выражения:

• put on — надевать (одежду). Это фразовый глагол, где put — «класть», а on — «на». Вместе они означают действие надевания.
  

  Put on your coat! — Надень своё пальто!

• Let’s go outside — пойдём на улицу. Фраза let’s означает «давай» (сделаем что-то вместе).
• Hurry up! — поторопись! Её часто говорят взрослые детям, когда нужно ускориться.

Эти три выражения часто повторяются в песне, что помогает детям запомнить их естественно — через музыку и движение. Благодаря ритму и рифме фразы легко повторять и использовать в жизни.

Таблица слов и выражений из песни

Особенности произношения

Исполнитель поёт с нейтральным американским акцентом, который идеально подходит для изучения. Обратите внимание на фразы:

• Put on — произносится как [пут он], буква t мягко смягчается.
• Hurry up — звучит слитно [хёри ап], важно произносить r чётко.
• Слова повторяются ритмично, что помогает детям тренировать произношение без напряжения.

Заключение

Песня «Put On Your Shoes» от Super Simple Songs — замечательный способ учить английский через музыку. Она помогает детям освоить слова по теме «одежда», запомнить простые команды и научиться использовать глаголы действия. Кроме того, мелодия и повторение делают обучение весёлым и естественным.

Учить английский по песням — значит совмещать музыку, ритм и язык. Это не только эффективно, но и радостно. Попробуйте спеть вместе с ребёнком и используйте фразы из песни в повседневных ситуациях — так английский станет частью вашей жизни!

Другие песни от Super Simple Songs, которые помогут изучать английский: “Brush Your Teeth”, “Wash Your Hands” и “Get Dressed Song”.