This Is The Way We Get Dressed — Super Simple Songs: текст песни на английском с переводом

О песне «This Is The Way We Get Dressed»

«This Is The Way We Get Dressed» — весёлая обучающая песня от Super Simple Songs, которая помогает детям запомнить английские слова, связанные с одеждой и утренними делами. В песне поётся о том, как правильно надевать футболку, брюки, носки, завязывать шнурки и застёгивать куртку. Простые слова, чёткая ритмика и повторения делают песню идеальной для малышей и начинающих изучать английский язык.

Эта песня развивает не только языковые навыки, но и помогает детям выучить названия предметов одежды и действия, связанные с одеванием. Её можно использовать утром, когда ребёнок собирается в сад или школу — пение превращает обычную рутину в весёлую игру!

Учить английский по песням Super Simple Songs — это эффективный и приятный способ развивать память, слух и произношение. А родители могут легко подпевать вместе с детьми, повторяя движения из текста.

Текст песни с переводом

Надеваем футболку

This is the way we put on our t-shirt
Вот так мы надеваем футболку,

Put on our t-shirt, put on our t-shirt
Надеваем футболку, надеваем футболку,

This is the way we put on our t-shirt
Вот так мы надеваем футболку,

We get dressed every day
Мы одеваемся каждый день.

Надеваем брюки

This is the way we put on our pants
Вот так мы надеваем брюки,

Put on our pants, put on our pants
Надеваем брюки, надеваем брюки,

This is the way we put on our pants
Вот так мы надеваем брюки,

We get dressed every day
Мы одеваемся каждый день.

Застёгиваем рубашку

This is the way we button our shirt
Вот так мы застёгиваем рубашку,

Button our shirt, button our shirt
Застёгиваем рубашку, застёгиваем рубашку,

This is the way we button our shirt
Вот так мы застёгиваем рубашку,

We get dressed every day
Мы одеваемся каждый день.

Надеваем носки

This is the way we put on our socks
Вот так мы надеваем носки,

Put on our socks, put on our socks
Надеваем носки, надеваем носки,

This is the way we put on our socks
Вот так мы надеваем носки,

We get dressed every day
Мы одеваемся каждый день.

Завязываем шнурки

This is the way we tie our shoes
Вот так мы завязываем шнурки,

Tie our shoes, tie our shoes
Завязываем шнурки, завязываем шнурки,

This is the way we tie our shoes
Вот так мы завязываем шнурки,

We get dressed every day
Мы одеваемся каждый день.

Застёгиваем куртку

This is the way we zip up our jacket
Вот так мы застёгиваем куртку,

Zip up our jacket, zip up our jacket
Застёгиваем куртку, застёгиваем куртку,

This is the way we zip up our jacket
Вот так мы застёгиваем куртку,

We get dressed every day
Мы одеваемся каждый день.

Разбор английских выражений

В песне встречаются полезные выражения и глаголы, которые помогают детям запомнить действия, связанные с одеждой:

• This is the way — «вот так». Устойчивая фраза, часто используется в детских песнях и сказках. Например: This is the way we play — «Вот так мы играем».
• Put on — фразовый глагол, означающий «надевать». Например: Put on your hat! — «Надень шляпу!»
• Button — «застёгивать» (на пуговицы).
• Tie — «завязывать». Например: Tie your shoes — «Завяжи свои шнурки».
• Zip up — «застёгивать молнию». Это фразовый глагол: zip (молния) + up (вверх).
• Get dressed — фразовый глагол, означающий «одеваться». Его можно использовать в разных ситуациях: Let’s get dressed! — «Давай оденемся!»

Слова и выражения из песни

Особенности произношения

Исполнители Super Simple Songs поют с чётким американским акцентом, чтобы дети легко понимали слова. В песне звучат типичные для американского английского сочетания звуков, которые стоит отработать:

• Put on — произносится [пут он], но часто звучит как [пурон].
• T-shirt — ударение на первую часть: [ˈтиːʃɜːрт].
• Button — буква t часто звучит мягко: [ˈбʌтн].
• Zip up — [зип ап]; чётко произносите оба слова.

Чему учит песня

Песня «This Is The Way We Get Dressed» помогает детям запомнить названия одежды и глаголы, связанные с ней. Повторяя текст, дети учатся строить простые английские предложения, а благодаря мелодии — развивают слух и чувство ритма. Родители могут использовать песню как утренний ритуал — это создаёт позитивное настроение и помогает запомнить слова в естественном контексте.

Похожие песни для изучения английского

• “This Is The Way” — песня о том, как умываться и чистить зубы утром.
• “Brush Your Teeth” — весёлая песня о гигиене.
• “Head, Shoulders, Knees and Toes” — классическая песня о частях тела.

Заключение

Песня «This Is The Way We Get Dressed» — это весёлый и лёгкий способ выучить английские слова и выражения, связанные с одеждой. Она развивает память, слух и произношение, а совместное пение делает обучение увлекательным. Учим английский по песням — и каждое утро становится ярким и познавательным!