Маленьким детям трудно сразу учить стишок полностью на английском языке. Им легче выучить русский с элементами английского.
В процессе изучения ребенок запомнит новые слова – названия животных с ассоциациями.
Можно придумать движение для каждой строчки – детям будет легче выучить стишок и запомнить английские слова.
Например при слове pig, можно сжать кулачок и приставить его к носику, как будто пятачок поросенка.
У обезьянки - a monkey
Была подружка - a frog - лягушка,
Была сестричка - a fox - лесичка,
A mouse - мышонок,
A kitten - котенок,
A rabbit - крольчонок,
A pig - поросенок.
И жили они в лесу in the wood,
И были очень хороши - very good!
Слова из стихотворения с переводом и транскрипцией
| fox | [fɔks] | лисица |
| frog | [frɔg] | лягушка |
| good | [gud] | хороший |
| kitten | [ʹkıtn] | котенок |
| monkey | [ʹmʌŋkı] | обезьяна |
| mouse | [maus] | мышь |
| pig | [pıg] | свинья |
| rabbit | [ʹræbıt] | кролик |
| very | [ʹverı] | очень |
| wood | [wud] | лес |
Веселые детские песни на английском
Сказки на английском для детей
English Joke
Q: What happens when a monkey gets fleas?
A: Lunch!
flea [fli:]- блоха