
Школа как понятный мир для изучения английского
Школа — место, которое хорошо знакомо каждому ребёнку. Именно поэтому тема школы отлично подходит для изучения английского языка: новые слова сразу связываются с реальными предметами, помещениями и действиями.
В этом материале мы разберём школьные слова и выражения, научимся называть кабинеты и предметы, а также говорить о том, что происходит в школе каждый день. Такой словарь помогает детям быстрее начать понимать английскую речь.
Тема школы полезна ещё и тем, что она естественно подводит к простым предложениям и конструкциям, которые ребёнок сможет использовать в разговоре.
Прогулка по школе: текст с переводом
Let me show you around my school!
Дай я покажу тебе мою школу!
Oh, there is our school bus!
О, вон наш школьный автобус!
school bus — школьный автобус
This is my school!
Это моя школа!
There are a gym, an art room, a music room, a science room, a nurse’s office, a cafeteria, and many classrooms.
Здесь есть спортзал, кабинет рисования, музыкальный класс, кабинет науки, медкабинет, столовая и много классных комнат.
We have PE class in the gym.
У нас урок физкультуры в спортзале.
gym — спортзал
We have art class in the art room.
У нас урок рисования в кабинете искусства.
art room — кабинет рисования
We have music class in the music room.
У нас урок музыки в музыкальном классе.
music room — музыкальный класс
We have science class in the science room.
У нас урок науки в кабинете науки.
science room — кабинет науки
When you feel sick, you can rest in the nurse’s office.
Когда тебе плохо, ты можешь отдохнуть в медкабинете.
nurse’s office — кабинет медсестры
We have lunch in the cafeteria.
Мы обедаем в столовой.
cafeteria — столовая
This is our classroom. We study together here.
Это наш класс. Мы учимся здесь вместе.
There are a blackboard, chalks, desks, chairs, and a bulletin board.
Здесь есть доска, мел, парты, стулья и информационная доска.
classroom — класс
blackboard — классная доска
chalk — мел
desk — парта
chair — стул
bulletin board — доска объявлений
We learn a lot from our teacher.
Мы многому учимся у нашего учителя.
We are good students.
Мы хорошие ученики.
These are my classmates.
Это мои одноклассники.
My school is the best!
Моя школа — самая лучшая!
Как работают конструкции There is и There are
В школьной теме часто используется конструкция There is / There are, чтобы сказать, что где находится.
There is — когда предмет один:
There is a school bus. — Есть школьный автобус.
There are — когда предметов несколько:
There are desks and chairs. — Есть парты и стулья.
Дети быстро усваивают эту разницу, потому что видят её на знакомых примерах.
Разбор слов и полезных выражений
- show you around — показать вокруг, провести экскурсию
- PE class — урок физкультуры
- feel sick — плохо себя чувствовать
- study together — учиться вместе
Слово blackboard часто вызывает вопросы, но его удобно запоминать как одно целое, не разделяя на части.
Таблица школьных слов
| English | Русский |
|---|---|
| school | школа |
| school bus | школьный автобус |
| gym | спортзал |
| art room | кабинет рисования |
| music room | музыкальный класс |
| science room | кабинет науки |
| nurse’s office | медкабинет |
| cafeteria | столовая |
| classroom | класс |
| blackboard | доска |
| chalk | мел |
| desk | парта |
| chair | стул |
| bulletin board | доска объявлений |
| teacher | учитель |
| student | ученик |
| classmate | одноклассник |
Произношение и полезные подсказки
В слове cafeteria ударение падает на последний слог. Слово bulletin читается как буллитин, а не так, как пишется.
Фразу There are лучше тренировать целиком, не разделяя на два отдельных слова.
Как закрепить школьную лексику
Предложите ребёнку рассказать о своей школе: This is my classroom. There are desks and chairs. Можно использовать рисунок или игрушечный класс.
Ещё один вариант — игра «Экскурсия»: ребёнок показывает воображаемому гостю школу и называет кабинеты по-английски.
Что ребёнок усвоит после урока
Ребёнок выучит основные школьные слова на английском языке, научится говорить о занятиях и помещениях, а также использовать конструкции There is и There are.
Такая тема помогает перейти от отдельных слов к описанию целого пространства и делает английский более осмысленным и уверенным.
Смотрите также на Rutube: