Рассмотрим совершённые простые времена английского языка на временной шкале с примерами. Они обозначают законченные события.
< прошлое наст|оящее будущее>
Настоящее совершённое
< прошлое наст|оящее будущее>
Это время располагается в (недавнем) прошлом с итогом к настоящему. Ответ на вопрос в настоящем совершённом времени может стоять как в настоящем совершённом, так и в прошедшем простом времени.
Have you seen that movie? – Ты видел этот фильм?
Прошедшее совершённое
< про|шлое наст|оящее будущее>
Это время располагается в далёком прошлом с итогом к более позднему прошлому. Прошедшее совершённое время часто зависит от прошедшего простого в предложении.
I had never eaten pizza before I arrived here – До приезда сюда я никогда не пробовал пиццу
Будущее совершённое
< прошлое наст|оящее буд|ущее>
Это время располагается в будущем с итогом к более отдалённому будущему. Будущее совершённое время обычно сочетается с настоящим простым.
By the time the sky season finishes next April, I will have probably skied 50 times – К закрытию лыжного сезона в апреле я уже накатаюсь 50 раз
Настоящее совершённо-длительное
Обозначает длительность деятельности из прошлого в настоящее.
It has been snowing, but it has stopped now – Снег шёл, но прекратился
Продолжающаяся итоговая деятельность подчёркивается периодизацией.
It has been snowing for 4 hours – Снег идёт уже 4 часа
It has been snowing since 10 o’clock this morning – Снег ещё идёт с 10 утра
Have you been swimming? Your eyes look bloodshot – Ты, что, плавал? У тебя глаза красные
Joanna has been running since she was 8 years old – Джоанна занимается бегом с 8 лет
С глаголами вроде live, work, study настоящее совершённо-длительное время предпочтительнее настоящего совершённого.
I’ve been living here for 10 years – Я живу здесь 10 лет
Подробнее о Present Perfect Continuous
Временное упражнение
Проспрягаем глагол wake up в основных временах. На основе примеров подставляйте свои глаголы, как бы собирая связный тематический рассказ.
These days, I wake up early – Я всё чаще просыпаюсь рано
Yesterday I woke up at 5.30 – Вчера я проснулся в 5:30
The day before, I woke up at 4.30 – Позавчера я проснулся аж в 4:30
Since last Monday I have woken up early 4 times – С понедельника я рано просыпался 4 раза
Before this week, however, I had never woken up so early – При этом до этой недели я никогда не просыпался так рано
Tomorrow, I’m going to wake up at 5.30AM – Завтра я проснусь в 5:30 утра
By the end of the week, I will have woken up early 5 times – К концу недели я проснусь рано 5 раз
English Joke
US Attorney General John Ashcroft was visiting an elementary school. After fifteen minutes speaking he says: ‘I will now answer any questions you have.’ Bobby stands up and says: ‘I have four questions’:
1. How did Bush win the election with fewer votes than Gore?
2. Why haven’t you caught Osama bin Laden?
3. Why are you using the American Patriot Act to limit civil liberties?
4. Where are the weapons of mass destruction in Iraq?
Just then the bell goes and the kids rushed out to play. Upon returning, Mr Ashcroft said: “I am sorry we were interrupted. I will answer any questions you have.’ A little girl called Julie stands up and says: ‘I have six questions’:
1. How did Bush win the election with fewer votes than Gore?
2. Why haven’t you caught Osama bin Laden?
3. Why are you using the American Patriot Act to limit civil liberties?
4. Where are the weapons of mass destruction in Iraq?
5. Why did the bell ring twenty minutes early?
6. Where is Bobby?