Наречие описывает глагол, прилагательное и другое наречие. В этом и свободе перемещения в предложении оно более функционально, чем прилагательное. Наречие в английском языке отвечает на следующие вопросы:
Почему?
But they basically have no data — У них практически нет данных
Maybe he is already back — Может быть, он уже вернулся
Oh, if you only knew how happy your letters have made me! — Если бы ты только знал, каким счастьем были для меня твои письма!
Как?
It is barely running – Оно почти не фурычит
He is very thirsty – Он очень хочет пить
Наречие very определяет прилагательное thirsty.
She drives really fast – А она лихачка
Наречие really определяет наречие fast.
Когда?
Yesterday it rained – Вчера дождило
Afterwards he rubbed his fingers slowly together — Потом он стал медленно потирать пальцы друг о друга
She seemed to hesitate over something, and finally determined to say it — Она, казалось, колебалась некоторое время, и наконец решилась что-то сказать
They will soon be in
Где?
Outside it was snowing heavily — На улице шёл сильный снег
Here comes the sun — Вот восходит солнце
There he goes — Вон он идет
What made you run away? — Почему ты убежал?
English Joke
In the music lesson, a student opens his violin case and sees the automatic rifle there. The teacher asks him:
«Well, young man, and what does it mean?»
«And it means that my dad is now in the Savings Bank with my violin …»