Сегодня мы поговорим о том, о чем все любят говорить – о будущем, а точнее о будущем времени в английском языке (Future Tense).
Я немного поясню понятие времени в грамматике языка.
Мы можем говорить о событиях происходящих:
- в прошедшем времени (то, что было до текущего момента)
- о том, что происходит сейчас – настоящее время
- о том, что только будет происходить – это и есть будущее время.
Есть два простых способа сказать о чем-то в будущем времени.
Использование вспомогательного глагола “will”
Например, вы можете сказать:
Tomorrow I will eat tacos. (taco – мексиканский пирожок из кукурузной лепешки с начинкой)
She will eat pasta.
He is going to eat hamburgers.
Вы заметили, что в последнем примере я употребила выражение “going to” вместо ‘will’.
Я вас запутала? Ничего страшного, я все объясню.
Если вы полистаете грамматические справочники английского языка, то обнаружите, что они все дают разные объяснения по использованию “going to” и ‘will’ в будущем времени.
В некоторых из них говорится, что глагол ‘will’ сильнее, чем “going to”, в других наоборот “going to”– сильнее.
Где же правда?
На самом деле не важно, какой из этих глаголов сильнее (важнее). Просто нужно понять в каких случаях они применяются. И я вам постараюсь объяснить.
Рассмотрим сначала как правильно употреблять эти слова в предложении.
Из предыдущих примеров вы наверно заметили, что при использовании глагола “will” для образования будущего времени нам не нужно изменять другие слова:
“He will eat pasta”
При использовании же оборота “going to” нужно добавить вспомогательный глагол “to be” и учитывать его изменение.
He is going to eat hamburger.
Давайте вспомним как изменяется глагол “to be” зависимости от лица и числа существительного:
| Полная форма | Краткая форма | going to |
| I am | I’m | |
| He is | He’s | |
| She is | She’s | |
| We are | We’re | |
| They are | They’re | |
| You are | You’re |
В каких же случаях использовать ‘will’ а в каких ‘going to’?
В учебниках по грамматике приводится множество правил на эту тему, но мне кажется все намного проще.
‘Will’ используется тогда, когда мы делаем что-то очень быстро и не задумываемся об этом.
Приведу пример:
Если я и моя семья сидим за столом вечером и обедаем и ВДРУГ зазвонил телефон!!! Я подскакиваю и кричу: “I’ll get it!!!”.
Я не говорю: “I am going to get it” – Это может означать, что действие отнимет у меня много времени.
Еще пример:
Вы играете в волейбол и на вас летит мяч.
Вы не говорите: “No, no, I’m going to get it”, Вы кричите: “It’s mine, I’ll get it !!!”
Т.е. мы используем глагол ‘will‘ в тех случаях, когда у нас не времени на раздумье или ваше решение должно быть сделано очень быстро, а ‘going to’ – когда процесс может быть растянут по времени.
English Joke
“You look very funny wearing that belt.”
“I would look even funnier if I didn’t wear it.”