Passive Voice — Страдательный залог. По мнению ведущей урока данная тема самая сложная и непонятная в английской грамматике.
В противоположность страдательному залогу (Passive Voice) существует Активный залог (Active voice).
Обычно в предложениях мы используем активный залог, например:
I eat lunch.
В этом предложении акцент делается на предмете, который производит действие — т.е. на местоимении «I»
Страдательный залог используется тогда, когда мы не хотим акцентировать внимание на предмете действия, нам важно само действие и не важно кто, или что это действие совершает.
Для того, чтобы изменить в предложении активный залог на пассивный нам нужно поменять порядок глагола и существительного и убрать предмет (подлежащее).
Пример:
Lunch was eaten.
В этом пример мы не знаем и не заботимся о том, кто съел ланч. Важно только то, что он был съеден.
Схема формирования предложения в страдательном залоге:
Noun + to be + past participle.
Past participle — третья форма глагола, например глагол «to eat» имеет следующие формы: eat — ate — eaten.
В каких же случаях мы применяем страдательный залог?
1. Когда мы не хотим говорить о том, кто сделал данное действие.
2. Возможно мы просто не знаем кто это был.
Еще один пример предложения в Passive voice:
Cookies were eaten.
Вы заметили, что вместо глагола was — в этом примере используется глагол were — это другая форма глагола «to be» — т.к. существительное находится во множественном числе (Cookies).
Для лучшего понимания случаев использования страдательного залога я хочу привести пример из жизни, который наверняка был у каждого.
У вас отросли волосы на голове, вам их постригли. В активном залоге вы бы сказали:
I cut my hair.
На самом деле это звучит не корректно, вы в большинстве случаев не делаете себе стрижку сами (это не очень удобно, опасно и будет выглядеть смешно). И в этом случае вам просто необходимо использовать страдательный залог.
Вам нужно сказать: My hair was cut.
Здесь нам не важно кто сделал мне стрижку, важен только сам факт. Но если вы хотите сказать кто конкретно вас постриг, то можно сказать следующее: My hair was cut by Bobby.
Глагол «to cut», используемый в этом примере является неправильным и к тому же во всех трех формах остается неизменным: cut — cut — cut.
English Joke
A policeman stops a lady and asks for her license.
He says, «Lady, it says here that you should be wearing glasses.»
The woman answered, «Well, I have contacts.»
The policeman replied, «I don’t care who you know! You’re getting a ticket!»