Неправильные существительные
Некоторые существительные не имеют окончание –s во множественном числе. Это исторически сложившиеся формы, которые надо помнить. Некоторые такие существительные меняют внутреннюю гласную, другие имеют особые окончания.
Неправильные существительные | |
единственное | множественное |
man [mæn] | men [men] – мужчины |
woman [‘wumәn] | women [‘wi:min] – женщины |
child [t∫aild] | children [‘t∫ildrәn] – дети |
person [‘pe:s(ә)n] | people [‘pi:pl] – люди |
foot [fut] | feet [fi:t] – стопы |
tooth [tu:θ] | teeth [ti:θ] – зубы |
datum [‘deit(ә)m] | data [‘deitә] – данные |
one child – two children
one foot – two feet
These are my teeth – Это мои зубы
People вместо единственного числа имеет эквивалентом правильное существительное person.
Притяжательное множественное
Так что не прибавляйте неправильным множественным окончание –s, если не хотите поставить их в притяжательный падеж:
men’s – мужской
women’s – женский
children’s – детский
Притяжательный падеж существительных
Множественные животные
Неправильно множественное число и многих животных.
Множественные животные | |
единственное | множественное |
mouse [maus] | mice [mais] – мыши |
louse [laus] | lice [lais] – вши |
goose [gu:s] | geese [gi:s] – гуси |
ox [oks] | oxen [‘oksen] – волы |
fish [fi∫] | fish – рыбы |
deer [diә] | deer – олени |
sheep [∫i:p] | sheep – овцы |
swine [swain] | swine – свиньи |
one mouse – two mice
one fish – many fish
one deer – two deer
English Joke
The cultured maid servant announced to her mistress, wife of the profiteer:
“If you please, ma’am, there’s a mendicant at the door.”
The mistress sniffed contemptuously:
“Tell ‘im there’s nothin’ to mend.”