
Числительные — одна из базовых тем в английском языке, но многие студенты путаются в их использовании. Когда нужно сказать «14» или «14th»? Как правильно назвать дату: February 14 или February 14th? И почему бегун пришёл «first», а не просто «one»? Сегодня мы разберёмся с двумя типами числительных в английском языке и научимся их правильно использовать и произносить.
Два типа числительных: Cardinal и Ordinal
В английском языке существует два основных типа числительных:
- Cardinal numbers (количественные числительные) — отвечают на вопрос «сколько?»
- Ordinal numbers (порядковые числительные) — отвечают на вопрос «который по счёту?»
Давайте рассмотрим каждый тип подробнее.
Cardinal numbers — количественные числительные
Количественные числительные — это обычные числа, которые мы используем для подсчёта:
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
Cardinal numbers используются для обозначения количества — сколько чего-то есть, сколько лет, какая цена и так далее.
Примеры использования количественных числительных
I have two sisters. — У меня две сестры.
Здесь мы говорим о количестве сестёр — их две. Это количество, поэтому используется количественное числительное two.
She is 14 years old. — Ей 14 лет.
Когда мы говорим о возрасте, мы говорим о количестве лет. Она прожила на земле 14 лет — это количество, поэтому используется 14 (fourteen).
He has one blu-ray player. — У него есть один блюрей-плеер.
Количество плееров — один. Опять количество, поэтому one.
Другие примеры:
I bought three books. — Я купил три книги.
There are five apples on the table. — На столе пять яблок.
The ticket costs 20 dollars. — Билет стоит 20 долларов.
I have zero experience. — У меня ноль опыта.
Ordinal numbers — порядковые числительные
Порядковые числительные используются для обозначения позиции, места в последовательности или ранга. Они отвечают на вопрос «который по счёту?»
Давайте посмотрим, как количественные числительные превращаются в порядковые:
| Cardinal (количественное) | Ordinal (порядковое) | Произношение |
|---|---|---|
| 1 (one) | 1st (first) | фёрст |
| 2 (two) | 2nd (second) | сэконд |
| 3 (three) | 3rd (third) | сёрд |
| 4 (four) | 4th (fourth) | форс |
| 5 (five) | 5th (fifth) | фифс |
| 6 (six) | 6th (sixth) | сиксс |
| 7 (seven) | 7th (seventh) | сэвэнс |
| 8 (eight) | 8th (eighth) | эйтс |
| 9 (nine) | 9th (ninth) | найнс |
| 10 (ten) | 10th (tenth) | тэнс |
Особенности образования порядковых числительных
Обратите внимание на важные детали:
1. Первые три числа — исключения
Только first (первый), second (второй) и third (третий) звучат совершенно иначе, чем их количественные варианты. Они образованы от других корней и их нужно просто запомнить.
2. Остальные числа + окончание -th
Начиная с четырёх, все порядковые числительные образуются путём добавления окончания -th к количественному числительному:
- four → fourth (четвёртый)
- five → fifth (пятый) — обратите внимание: ve меняется на f
- six → sixth (шестой)
- seven → seventh (седьмой)
3. Окончание -th произносится как глухой звук
Этот звук создаётся, когда вы кладёте кончик языка между зубами и выдыхаете воздух. Попробуйте: положите язык между зубами и скажите «с-с-с» — получится английский звук [θ].
Произношение порядковых числительных
Давайте отработаем произношение сложных порядковых числительных. Повторяйте за мной:
Fourth [fɔːrθ] — четвёртый
Fifth [fɪfθ] — пятый
Sixth [sɪksθ] — шестой (одно из самых сложных!)
Seventh [ˈsevənθ] — седьмой
Eighth [eɪtθ] — восьмой
Ninth [naɪnθ] — девятый
Tenth [tenθ] — десятый
Слово sixth считается одним из самых сложных для произношения, потому что нужно произнести подряд звуки [ks] и [θ]. Не торопитесь, тренируйтесь медленно: six-th, sixth.
Совет по произношению звука [θ]
Если у вас проблемы со звуком [θ] в окончании -th:
- Положите кончик языка между верхними и нижними зубами
- Не прижимайте язык сильно — он должен слегка касаться зубов
- Выдохните воздух — получится шепелявый звук «с»
- Это и есть английский [θ]
Не заменяйте его на русские «с» или «ф» — это распространённая ошибка!
Порядковые числительные для больших чисел
Правило образования порядковых числительных работает для ЛЮБОГО числа в английском языке. Главное — помнить, что меняется только последняя цифра:
Числа 11-19:
11th (eleventh) — одиннадцатый
12th (twelfth) — двенадцатый
13th (thirteenth) — тринадцатый
14th (fourteenth) — четырнадцатый
15th (fifteenth) — пятнадцатый
Числа 20+:
21st (twenty-first) — двадцать первый
22nd (twenty-second) — двадцать второй
23rd (twenty-third) — двадцать третий
24th (twenty-fourth) — двадцать четвёртый
25th (twenty-fifth) — двадцать пятый
Числа 30+:
31st (thirty-first) — тридцать первый
32nd (thirty-second) — тридцать второй
33rd (thirty-third) — тридцать третий
40th (fortieth) — сороковой
50th (fiftieth) — пятидесятый
Обратите внимание на закономерность: меняется только последняя цифра! Если число заканчивается на 1 — пишем st, на 2 — nd, на 3 — rd, на любую другую цифру — th.
Когда использовать порядковые числительные
Порядковые числительные используются в трёх основных случаях:
1. Позиция или место в последовательности
He finished 6th in the race. — Он финишировал шестым в гонке.
Это его позиция, его место среди участников гонки. Он пришёл к финишу шестым по счёту.
I’m the 4th person in line. — Я четвёртый человек в очереди.
Это моя позиция в очереди — я стою четвёртым по счёту.
Другие примеры:
She came first in the competition. — Она заняла первое место в соревновании.
This is my second attempt. — Это моя вторая попытка.
He lives on the 10th floor. — Он живёт на десятом этаже.
I’m reading the third chapter. — Я читаю третью главу.
2. Ранг или уровень важности
The second reason is the best one. — Вторая причина — самая лучшая.
Здесь мы говорим о ранге причин по порядку перечисления. Вторая причина (по счёту в списке) является лучшей.
Другие примеры:
My first priority is my family. — Мой первый приоритет — это моя семья.
This is the third most important issue. — Это третий по важности вопрос.
He’s the second best player on the team. — Он второй лучший игрок в команде.
3. Даты
Это очень важное использование порядковых числительных! В английском языке даты называются с использованием порядковых числительных:
Today is December 26th. — Сегодня 26 декабря.
Мы не говорим «December 26» в значении даты — мы говорим «December 26th» (twenty-sixth), потому что это двадцать шестое число месяца по счёту.
Больше примеров с датами:
My birthday is on May 3rd. — Мой день рождения 3 мая.
Valentine’s Day is on February 14th. — День святого Валентина 14 февраля.
Independence Day is July 4th. — День независимости 4 июля.
New Year’s Eve is December 31st. — Канун Нового года 31 декабря.
Как писать даты: полная форма
Когда вы пишете дату полностью, есть два основных формата:
Американский формат:
February 14th, 2024
или
February 14, 2024 (без th при написании)
Произносится: February (the) fourteenth, twenty twenty-four
Британский формат:
14th February 2024
или
14 February 2024
Произносится: the fourteenth of February, twenty twenty-four
Обратите внимание: при написании можно опустить окончания st, nd, rd, th, но при произнесении даты вслух они обязательны!
Сравнительная таблица: когда что использовать
| Ситуация | Тип числительного | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| Количество предметов | Cardinal | I have three cats. | У меня три кошки. |
| Возраст | Cardinal | She is 25 years old. | Ей 25 лет. |
| Цена | Cardinal | It costs 50 dollars. | Это стоит 50 долларов. |
| Место в гонке | Ordinal | He came first. | Он пришёл первым. |
| Этаж здания | Ordinal | I live on the 5th floor. | Я живу на пятом этаже. |
| Даты | Ordinal | Today is March 15th. | Сегодня 15 марта. |
| Главы книги | Ordinal | Read the second chapter. | Прочитай вторую главу. |
| Номер телефона | Cardinal | My number is 555-1234. | Мой номер 555-1234. |
Особые случаи и исключения
1. Номера страниц
Для номеров страниц обычно используются количественные числительные:
Open your book to page 45. — Откройте учебник на странице 45.
Хотя можно сказать и «the forty-fifth page», чаще говорят просто «page 45» (page forty-five).
2. Короли и королевы
Для королей и правителей используются порядковые числительные:
Henry VIII — читается как Henry the Eighth (Генрих Восьмой)
Elizabeth II — Elizabeth the Second (Елизавета Вторая)
Louis XIV — Louis the Fourteenth (Людовик Четырнадцатый)
3. Века
Века также называются порядковыми числительными:
the 21st century — двадцать первый век
the 19th century — девятнадцатый век
the 15th century — пятнадцатый век
4. Дроби
В дробях знаменатель читается как порядковое числительное:
1/4 — one fourth или one quarter (одна четвёртая)
1/3 — one third (одна третья)
2/5 — two fifths (две пятых)
Типичные ошибки русскоговорящих
Ошибка 1: Использование количественных вместо порядковых в датах
Неправильно: Today is December twenty-six.
Правильно: Today is December twenty-sixth. — Сегодня двадцать шестое декабря.
Ошибка 2: Неправильное произношение -th
Многие произносят fourth как «форт» или «форс», но правильно — «форс» с межзубным звуком в конце.
Ошибка 3: Использование порядковых для возраста
Неправильно: I am twenty-third years old.
Правильно: I am 23 years old. — Мне 23 года.
Возраст — это количество, поэтому используются количественные числительные!
Ошибка 4: Забывание артикля the перед порядковыми
В большинстве случаев перед порядковым числительным нужен артикль the:
Неправильно: He is first in line.
Правильно: He is the first in line. — Он первый в очереди.
Практические упражнения
Давайте потренируемся! Прочитайте следующие предложения и определите, правильно ли использованы числительные:
1. My birthday is on July twenty-two. (Мой день рождения 22 июля.)
Ответ: Неправильно. Правильно: July twenty-second или July 22nd.
2. She has three children. (У неё три ребёнка.)
Ответ: Правильно. Это количество — используется cardinal number.
3. He finished the race in second place. (Он финишировал вторым в гонке.)
Ответ: Правильно. Это позиция — используется ordinal number.
4. I live on five floor. (Я живу на пятом этаже.)
Ответ: Неправильно. Правильно: on the fifth floor.
Полезные фразы для практики
Вот набор фраз, которые помогут вам попрактиковаться в использовании обоих типов числительных:
С порядковыми числительными:
This is my first time here. — Я здесь в первый раз.
Take the second left. — Поверните налево на втором повороте.
It’s his third attempt. — Это его третья попытка.
We’re celebrating our 10th anniversary. — Мы празднуем нашу десятую годовщину.
The meeting is on the 15th. — Встреча пятнадцатого числа.
С количественными числительными:
I need five minutes. — Мне нужно пять минут.
There are 30 students in the class. — В классе 30 студентов.
I have two questions. — У меня два вопроса.
It takes 20 minutes. — Это занимает 20 минут.
I bought four tickets. — Я купил четыре билета.
Написание порядковых числительных: краткие формы
При написании порядковых числительных в цифровом формате добавляются специальные окончания:
- 1st (first) — для всех чисел, заканчивающихся на 1 (кроме 11)
- 2nd (second) — для всех чисел, заканчивающихся на 2 (кроме 12)
- 3rd (third) — для всех чисел, заканчивающихся на 3 (кроме 13)
- -th — для всех остальных (4th, 5th, 6th, 7th, 8th, 9th, 10th, 11th, 12th, 13th и т.д.)
Примеры:
21st, 22nd, 23rd, 24th, 25th
31st, 32nd, 33rd, 34th
41st, 52nd, 63rd, 74th
Заключение: простое правило для запоминания
Давайте подведём итог простым правилом, которое поможет вам никогда не путать эти два типа числительных:
Задайте себе вопрос:
- Если вы отвечаете на вопрос «Сколько?» или «Какое количество?» → используйте Cardinal numbers (1, 2, 3…)
- Если вы отвечаете на вопрос «Который по счёту?» или «Какое место?» → используйте Ordinal numbers (1st, 2nd, 3rd…)
Ключевые моменты для запоминания:
- First, second, third — это три исключения, остальные образуются добавлением -th
- Порядковые числительные ВСЕГДА используются для дат
- Тренируйте произношение звука [θ] — это важно для правильного звучания
- При написании больших чисел меняется только последняя цифра
Практикуйте произношение, особенно сложные слова sixth, fifth и fourth. Чем больше вы будете тренироваться, тем естественнее будет звучать ваша речь. Удачи в изучении английского языка!