Сочинительный союз
Во избежание распространённой ошибки соединения 2 независимых английских предложений запятой (comma splice) необходимо знать английские сочинительные союзы. Всего их 7, запомнить которые можно легко мнемотехникой Fan Boys, где каждая буква начинает сочинительный союз:
for – ведь
and – и
nor – ни
but – но
or – или
yet – всё же
so – поэтому
Они соединяют равнозначные члены предложения, в отличие от подчинительных союзов, которые объединяют в 1 предложении главное и придаточное подпредложения. Чаще всего сочинительные союзы употребляются с существительными.
We need flour and milk and eggs – Нам нужна мука, молоко и яйца
А вообще они могут соединять любые грамматически равные части предложения.
It is sad, yet funny – И смех и грех [прилагательные]
He ran out of the house and into the rain – Он выбежал из дома прямо в дождь [предложные фразы]
Запятание
Это вставка запятой между 2 независимыми подпредложениями без сочинительного союза.
Zoltan took office, I left the country – Золтан заступил в должность, я покинул страну
Такая запятая недостаточна. Поэтому эти подпредложения надо разделить точкой, а ещё лучше поставить за запятой сочинительный союз по смыслу (and, so, but, for).
Можно также сделать одно подпредложение главнее с помощью подчинительного союза –
Because Zoltan took office, I left the country.
Но в таком случае I подпредложение уже перестаёт быть независимым, и запятая выглядит к месту, хотя без сочинительного союза.
Fun Facts
Crocodile babies don’t have sex chromosomes; the temperature at which the egg develops determines gender.