
Многие ученики, изучающие английский язык, теряются, когда дело доходит до предлогов. Один из самых часто встречающихся и при этом непростых для понимания — это at. Сегодня разберём 12 распространённых выражений с этим предлогом, которые часто встречаются в повседневной речи и на экзаменах IELTS, TOEFL и других.
1. At first — сначала, в начале
Выражение at first используется, когда мы говорим о чём-то, что происходило в начале, но потом изменилось.
- At first, she enjoyed living in the city. — Сначала ей нравилось жить в городе.
- At first, I thought the exam was difficult. — Сначала я подумал, что экзамен трудный.
Обычно at first подразумевает контраст: то, что было вначале, отличается от того, что стало потом.
2. At last — наконец
At last означает «наконец» и используется, когда что-то, чего вы долго ждали, наконец произошло.
- At last, he found a job. — Наконец он нашёл работу.
- At last, the bus arrived. — Наконец приехал автобус.
Эта фраза выражает облегчение, радость после ожидания.
3. At best / At worst — в лучшем / худшем случае
At best используется, когда мы говорим о самом позитивном исходе, а at worst — о самом негативном.
- At best, you’ll pass the exam. — В лучшем случае ты сдашь экзамен.
- At worst, you’ll have to retake it. — В худшем случае тебе придётся пересдать.
Часто эти выражения употребляются в паре, чтобы подчеркнуть диапазон возможных результатов.
4. At least / At most — как минимум / как максимум
At least означает «не меньше чем», а at most — «не больше чем».
- I need at least 20 minutes to get ready. — Мне нужно как минимум 20 минут, чтобы собраться.
- At most, we’ll need two employees to work overtime. — В крайнем случае нам понадобятся два человека для сверхурочной работы.
5. At dawn / At dusk — на рассвете / в сумерках
At dawn — «на рассвете», когда солнце только поднимается, а at dusk — «в сумерках», когда солнце садится.
- She wakes up at dawn to meditate. — Она просыпается на рассвете, чтобы медитировать.
- Be careful when driving at dusk. — Будь осторожен, когда ведёшь машину в сумерках.
Оба выражения часто встречаются в литературе и разговорной речи.
6. At birth — при рождении
Выражение at birth означает «в момент рождения» и используется для описания фактов, которые были верны с самого начала жизни человека.
- He had blue eyes at birth. — У него были голубые глаза при рождении.
- She weighed 3 kilos at birth. — При рождении она весила 3 килограмма.
7. At fault — виновен, быть виноватым
At fault — это формальное выражение, означающее «виновен» или «отвечающий за ошибку».
- Who was at fault in the accident? — Кто был виноват в аварии?
- No one was at fault. — Никто не был виноват.
Фраза часто используется в юридическом и деловом английском.
8. At present — в настоящее время
Формальный аналог слова now. Часто используется в официальных письмах и сообщениях.
- We have no vacancies at present. — На данный момент у нас нет свободных вакансий.
- At present, I live in London. — В настоящее время я живу в Лондоне.
9. At random — наугад, случайно
Выражение at random означает «без системы», «случайным образом».
- I chose the numbers at random. — Я выбрал числа наугад.
- The winners were selected at random. — Победители были выбраны случайным образом.
Фраза полезна в разговоре, статистике, научных и деловых текстах.
Совет по запоминанию выражений с at
Многие студенты пытаются переводить предлог at дословно, но это не работает. Лучше учить выражения целиком, как устойчивые фразы. Например, не просто at + first, а всё выражение at first как единое целое.
- Запоминайте выражения в контексте.
- Составляйте собственные примеры.
- Повторяйте вслух и записывайте предложения, чтобы закрепить их в памяти.
Заключение
Фраза с предлогом at встречается в английском очень часто. Освоив эти 12 выражений, вы сможете говорить и писать увереннее, звучать естественно и понимать носителей языка. Не заучивайте правила, а используйте их в реальных примерах — так вы быстро почувствуете разницу между «учебным» и живым английским.