The ship sank quickly on Tuesday – Корабль затонул во вторник быстро
On Tuesday – предложная фраза (предлог + предложное дополнение), отвечающая на вопрос Когда? Когда затонул корабль? Во вторник. Она выступает наречием для описания сказуемого sank.
Схематизируем предложение. Подлежащее ship и сказуемое sank разносятся в разные стороны. Артикль выступает прилагательным к ship. Предложная фраза добавляется схоже – через наклонную, но при этом существительные надо продолжать прямыми. Здесь это Tuesday, выходящее из on.
The ship of my dreams sank quickly on Tuesday – Корабль моей мечты затонул во вторник быстро
Усложним предложение ещё 1 предложной фразой – of my dreams. Она как прилагательное (Что за корабль? – Моей мечты) описывает подлежащее и добавляется аналогично on Tuesday. Dreams очерчивается горизонтально. Однако и он описывается my (Чьей мечты? – Моей) с соответствующей наклонной выходящей.
Итак, предложная фраза как описание подлежащего (of my dreams) выступает прилагательным и схематизируется под левой ячейкой, а предложная фраза как описание сказуемого (on Tuesday) выступает наречием и схематизируется под правой ячейкой. Причём существительные в них очерчиваются горизонтально.
Fun Facts
Forty percent of Americans have never visited a dentist.