Слова some и any — одни из тех маленьких слов, которые вызывают большие трудности у изучающих английский язык. Они похожи по смыслу, но используются в разных типах предложений. Давайте разберёмся, когда употреблять каждое из них и как не путаться.

Основное правило

И some, и any обозначают «какое-то количество» или «немного». Разница между ними заключается в том, где они употребляются:

  • some — используется в утвердительных (положительных) предложениях;
  • any — используется в отрицательных предложениях и вопросах.

I have some ideas. — У меня есть несколько идей.
I don’t have any ideas. — У меня нет никаких идей.

“Some” в утвердительных предложениях

Когда мы говорим о том, что у нас есть что-то, используем some:

I have some money. — У меня есть немного денег.
She needs some help. — Ей нужна помощь.
We’re meeting some friends for lunch. — Мы встречаемся с друзьями на обед.

“Any” в отрицательных предложениях

Если в предложении есть отрицание (not, don’t, doesn’t, aren’t, isn’t и т. д.), используем any:

She doesn’t have any time. — У неё нет времени.
There aren’t any malls nearby. — Рядом нет торговых центров.
I don’t need any help. — Мне не нужна помощь.

“Some” и “any” в вопросах

Здесь нужно запомнить небольшую разницу:

  • В обычных вопросах (когда мы просто спрашиваем информацию) — используем any.
  • Когда мы предлагаем что-то или просим о чём-то — используем some.
Тип вопросаПримерПеревод
Обычный вопросDo you have any bread?У тебя есть хлеб?
Обычный вопросDid you buy any fruit?Ты купил какие-нибудь фрукты?
ПредложениеWould you like some tea?Хочешь чаю?
ПросьбаCould you lend me some money?Можешь одолжить немного денег?

Как запомнить просто

  • Some — используем, когда говорим что-то положительное или предлагаем.
  • Any — когда отрицаем или спрашиваем о чём-то.

I’d like some soup, please. — Мне, пожалуйста, суп.
Do you have any brothers or sisters? — У тебя есть братья или сёстры?
There aren’t any chairs in this room. — В этой комнате нет стульев.

Производные формы: someone / anyone, something / anything, somewhere / anywhere

Эти слова работают по тому же принципу:

Утвердительные предложенияОтрицательные и вопросительные предложения
someone (кто-то)anyone (кто-нибудь)
something (что-то)anything (что-нибудь / ничего)
somewhere (где-то)anywhere (где-нибудь / нигде)

I met someone at the party. — Я познакомился с кем-то на вечеринке.
She told me something interesting. — Она рассказала мне что-то интересное.
I’m not going anywhere tonight. — Я никуда не пойду сегодня вечером.
Does anyone have any suggestions? — У кого-нибудь есть предложения?

Частые ошибки

I don’t have some money. — ошибка.
I don’t have any money. — правильно.

Would you like any tea? — звучит неестественно.
Would you like some tea? — естественно и вежливо.

Практические советы

  • Если сомневаетесь, используйте any в вопросах и отрицаниях — в 90% случаев это будет правильно.
  • Если предлагаете или просите — используйте some.
  • Тренируйтесь с парами фраз: some/any, someone/anyone, something/anything.

Заключение

Теперь вы знаете, как просто различать слова some и any. Главное — понять логику: утвердительные предложения и предложения-«предложения» (вежливые фразы) требуют some, а отрицания и обычные вопросы — any. Освоив это правило, вы сможете говорить по-английски увереннее и естественнее, не задумываясь о мелких грамматических нюансах.