Местоимения — это слова, которые заменяют существительные. Благодаря им мы не повторяем имена и названия постоянно. Например, вместо John likes Anna можно сказать He likes her — «Он любит её». Но вот вопрос: почему he, а не him? А her, а не she? Чтобы ответить, нужно понять разницу между subject pronouns и object pronouns.

Что такое subject и object pronouns

Subject pronouns — это местоимения, которые выполняют действие. Они отвечают на вопрос кто? (Who?).

I work every day. — Я работаю каждый день.
She studies hard. — Она усердно учится.
They live in London. — Они живут в Лондоне.

Object pronouns — это местоимения, которые получают действие. Они отвечают на вопрос кого? / кому? (Whom?).

John likes me. — Джон любит меня.
I see her every day. — Я вижу её каждый день.
She called us yesterday. — Она позвонила нам вчера.

Таблица личных местоимений

Подлежащее (Subject)Дополнение (Object)Перевод
Imeя / меня
youyouты / тебя
hehimон / его
sheherона / её
ititоно / его / её (о вещах и животных)
weusмы / нас
theythemони / их

Как понять, когда использовать I или ME, HE или HIM

Главное правило простое:

  • Subject pronoun — если местоимение стоит перед глаголом и выполняет действие.
  • Object pronoun — если местоимение получает действие или идёт после предлога.

Примеры:

I like pizza. — Мне нравится пицца. (I — делает действие)
Pizza likes me. — Пицца любит меня. (me — получает действие)

Попробуйте убрать другие слова, чтобы проверить. Если без них фраза «I am» звучит правильно — значит нужно I. Если звучит «me», значит нужен объект.

Пример проверки:

Правильно: He and I are friends. — Он и я друзья.
Ошибка: Him and me are friends. — Неверно.

Проверим: «I am friends» звучит правильно, а «me am friends» — нет. Значит, нужно I.

Когда местоимение идёт после предлога

После предлога (to, for, with, after, about и т.д.) всегда используется объектное местоимение.

Give it to me. — Дай это мне.
She works for us. — Она работает на нас.
This gift is from him. — Этот подарок от него.
They’re talking about her. — Они говорят о ней.

Чтобы проверить себя, можно убрать всё лишнее: «Give it to I» звучит неправильно, а «Give it to me» — естественно. Значит, правильно — me.

Особый случай: после глагола to be

После глагола to be (am, is, are, was, were) в современном английском чаще употребляются объектные местоимения.

It’s me. — Это я.
It’s him. — Это он.
It’s them. — Это они.

Раньше в старом английском говорили «It is I», но сегодня это звучит слишком формально и почти не используется в разговорной речи.

Частые ошибки студентов

  • “Me and her work together.” — неправильно. Следует сказать “She and I work together.” — Мы с ней работаем вместе.
  • “Please return the book to he.” — неправильно. Правильно: “Please return the book to him.” — Пожалуйста, верни книгу ему.
  • “Her and my sister are friends.” — ошибка. Следует: “She and my sister are friends.” — Она и моя сестра — подруги.

Помните: вежливость тоже важна. В английском принято ставить себя последним в перечислении. Поэтому говорят “She and I”, а не “I and she”.

Советы по запоминанию

  1. Запишите таблицу местоимений и повесьте на видное место.
  2. Повторяйте пары вслух: he – him, she – her, we – us, they – them.
  3. Тренируйтесь на примерах: составляйте по два предложения с каждым словом — одно с подлежащим, другое с дополнением.
  4. Обращайте внимание на фильмы и сериалы: носители языка часто повторяют эти конструкции.

Заключение

Чтобы не путать I и me, he и him, she и her, запомните простое правило: subject делает действие, object получает его. После предлогов и глагола to be используйте объектную форму. Практикуйтесь ежедневно, повторяя короткие примеры, — и вы перестанете делать ошибки, которые совершают даже носители языка.

Например:

He and I went to the park. — Он и я пошли в парк.
They called us yesterday. — Они позвонили нам вчера.
It’s me! — Это я!

Простые правила, немного практики — и правильные местоимения станут для вас естественными.