Секреты английского [R]: Как освоить нерычащий звук с помощью скороговорок

Главный фонетический вызов для русских: Звук [R]

Здравствуйте, друзья! С вами ваш преподаватель английского. Сегодня мы поговорим о звуке, который является одним из самых «выдающих» русскоговорящего человека — это звук [R]. В русском языке он сильный, вибрирующий, раскатистый. Мы привыкли рычать: «Р-р-радуга», «Р-р-родина».

Английский же [R] — совсем другой. Если вы будете использовать нашу русскую «Р» в английской речи, то будете звучать неестественно. Чтобы этого избежать, нам нужно натренировать наши мышцы языка на новую, непривычную позу. Лучший инструмент для этого? Конечно, скороговорки (англ. Tongue Twisters)!

Правильная артикуляция: Английский [R] – картавый и тихий

Основное отличие английского звука [R] от русского [Р] заключается в том, что он **не вибрирует** (no vibration). Фактически, это так называемый ретрофлексный или «картавый» звук. Вы должны произносить его мягко, напрягая язык, но не давая ему дрожать.

Вот как правильно поставить английский [R]:

1. Напрягите кончик языка и потяните его назад, заворачивая немного вверх (ретрофлексия).
2. Поднимите язык к нёбу (к так называемой «мягкой» части), но **ни в коем случае не касайтесь** его. Между языком и нёбом должен оставаться зазор.
3. Подайте голос, и воздух пройдет через этот зазор, создавая глухой, мягкий звук.

Сравните:

• Русский: «Р-Р-Р» (язык дрожит у альвеол).
• Английский: «Р-г-г» (язык напряжен, не двигается).

Потренируйтесь: Red (красный), Right (правильный), Room (комната). Почувствуйте, как язык «уходит» назад.

Тренировка в действии: Английские скороговорки

Скороговорки заставляют наш язык принимать нужную позицию автоматически. Начинайте всегда медленно, уделяя внимание каждой артикуляции, а затем постепенно ускоряйтесь, пока не добьетесь чистого звучания.

Скороговорка 1: Red Lorry, Yellow Lorry

Эта маленькая скороговорка кажется простой, но в ней коварно сочетаются два звука, которые вызывают сложности у русских: [R] и [L]. Кажется, что при быстром произнесении язык может «завязаться в узелок».

Red lorry, yellow lorry.
(Красный грузовик, желтый грузовик.)

Обратите внимание на слово lorry (грузовик), которое чаще используется в британском английском. При произнесении [L] (light L) кончик языка должен четко касаться альвеол (бугорков за верхними зубами), в то время как для [R] он уходит назад. Это упражнение на быструю смену позиций.

Скороговорка 2: Robert Ran Round the Roman Ruins

Эта скороговорка идеальна для многократной тренировки самого звука [R], так как он встречается почти в каждом слове. Она также содержит слова, которые вам пригодятся в повседневной жизни.

Robert ran round the Roman ruins.
(Роберт бегал кругами вокруг римских руин.)

Здесь вы тренируете правильное произношение: Robert (Роберт), ran (бежал), round (вокруг) и ruins (руины). Повторяйте фразу до тех пор, пока язык не перестанет вибрировать, а звук не станет мягким и «картавым».

Закрепление: Создание новой языковой привычки

Наш язык, как мышца, привык к одному положению при произнесении русских звуков. Английские скороговорки помогают «перепрограммировать» этот навык. Чем больше вы повторяете, тем быстрее ваш язык привыкнет устанавливаться в правильную позицию для [R] автоматически.

Если у вас получилось произнести обе скороговорки четко и быстро, вы на верном пути! Регулярная практика сделает ваш английский акцент намного мягче и приятнее на слух.

Ключевые слова и фразы для тренировки