В следующем видео диалог повторяется дважды: первый раз вы просто слушаете и не видите текста, второй раз нужно повторить за диктором, при этом на экране вы увидите текст диалога.


Текст диалога на английском

Mary: Excuse me, are you American?
Robert: No.
Mary: Do you speak English?
Robert: A little, but not very well.
Mary: How long have you been here?
Robert: 2 months.
Mary: What do you do for work?
Robert: I’m a student. How about you?
Mary: I’m a student too.

Текст диалога с переводом на русский

 Excuse me, are you American? – Извините, Вы американец?
 No. – Нет.
 Do you speak English? – Вы говорите по-английский?
 A little, but not very well. – Немного, но не очень хорошо.
 How long have you been here? – Давно Вы уже здесь?
 2 months. – Два месяца.
 What do you do for work? – Чем вы занимаетесь?
 I’m a student. How about you? – Я студент, а Вы?
I’m a student too. – Я тоже студент. 

В следующем видео этот же диалог, только добавлена анимация и фразы появляются в момент, когда их произносят:

scientist

Fun Facts


Dolphins nap with one eye open.