Текст диалога – собираемся идти в супермаркет
Sharon: Jeff, I’m going to the supermarket. Do you want to come with me?
Jeff: I think the supermarket is closed now.
Sharon: Oh, when does it close?
Jeff: It closes at 7:00 on Sundays.
Sharon: That’s too bad.
Jeff: Don’t worry, we can go tomorrow morning. It opens at 8:00.
Sharon: Alright. What do you want to do now?
Jeff: Lets take a walk for a half an hour. My sister will be here at about 8:30 pm and then we can all go out to dinner.
Sharon: Where does she live?
Jeff: She lives in San Francisco.
Sharon: How long has she lived there?
Jeff: I think she’s lived there for about 10 years.
Sharon: That’s a long time. Where did she live before that?
Jeff: San Diego.
Текст английского диалога с переводом на русский язык
Sharon: Jeff, I’m going to the supermarket. Do you want to come with me? – Джеф, я собираюсь в супермаркет. Хочешь пойти со мной?
Jeff: I think the supermarket is closed now. – Я думаю, что супермаркет уже закрыт.
Sharon: Oh, when does it close? – О, когда он закрывается?
Jeff: It closes at 7:00 on Sundays. – Он закрывается в 7 по воскресеньям.
Sharon: That’s too bad. – Это очень плохо.
Jeff: Don’t worry, we can go tomorrow morning. It opens at 8:00. – Не беспокойся, мы можем сходить завтра утром. Он открывается в 8.
Sharon: Alright. What do you want to do now? – Хорошо. Чем ты хотел заняться сейчас.
Jeff: Lets take a walk for a half an hour. My sister will be here at about 8:30 pm and then we can all go out to dinner. – Давай погуляем полчаса? Моя сестра будет здесь в 20:30 и мы вместе пойдем ужинать.
Sharon: Where does she live? – Где она живет?
Jeff: She lives in San Francisco. – Она живет в Сан Франциско.
Sharon: How long has she lived there? – Давно она там живет?
Jeff: I think she’s lived there for about 10 years. – Я думаю, что она там живет около 10 лет.
Sharon: That’s a long time. Where did she live before that? – Это долго. Где она жила до этого?
Jeff: San Diego. – Сан Диего.
Видео с диалогом
В следующем видео диалог повторяется дважды: первый раз вы просто слушаете и не видите текста, второй раз нужно повторить за диктором, при этом на экране вы увидите текст диалога.
В следующем видео этот же диалог, только добавлена анимация и фразы появляются в момент, когда их произносят:
Видео на закуску
Песенка про покупки в супермаркете. Ребенок с маленькой тележкой набирает продукты:
Fun Facts
Goats do not have upper front teeth.