to be in for
разговорный переходный фразовик
Перевод:
предвидеть (обычно плохое — неприятности, наказание), напрашиваться на
Употребление:
когда что-то ожидает кого-то
| Houston is in for more serious weather conditions | Хьюстон ожидает ухудшение погоды |
| The weather forecast says we’re in for heavy rain this evening | На вечер обещают ливень |
| Those who love cartoons are in for a treat this year with three new books | В этом году комиксолюбов ожидает сюрприз из 3 новых книг |
| If you come to work late every day, you are in for trouble | Будешь регулярно опаздывать на работу, жди неприятностей |
| I knew I’d be in for it as soon as I heard there was a special order to be delivered | Так и знал, что придётся доставлять спецзаказ |
| You’ll be in for it if you don’t do what she tells you | Тебе попадёт, если ослушаешься её |
Английские фразовые глаголы с переводом
Fun Facts
On average, a disposable diaper can hold up to 7 pounds of liquid.