Мы часто пользуемся руками для созидания и разрушения. Ручками также называют англичане часовые стрелки.
handy
подручный; полезный
То, что можно прибрать к рукам – взять и пользоваться.
I don’t have any money handy right now – У меня с собой нет денег
I want to keep my drill handy – Дрель мне нужна под рукой
This tool is handy for various jobs – Этот инструмент годится для разных работ
She’s handy with tools – Она умеет обращаться с инструментами
to have/take a hand in smth
приложить руку к
Участвовать в чём-либо.
The argument became lively and we all took a hand – Спор разгорелся и мы не остались в стороне
I won’t have a hand in caging him – Я не буду помогать сажать его в клетку
The store owner thought his business was falling until he discovered that the treasurer had his hand in the till – Владелец магазина думал, что это торговля не идёт, пока не обнаружил, что кассир был не чист на руку
to have hands-on experience
иметь практический опыт
С опытом непосредственной работы в чём-либо.
Hands-on experience is vital to understanding theory – Без применения теорию не понять
Please plan to attend a hands-on seminar on computers next week – Пожалуйста, запишитесь на практический компьютерный семинар на следующей неделе
We expect that he will be the kind of hands-on manager we’ve been looking for – Мы рассчитываем на него как на настоящего управленца, которого так искали
hands off
руки прочь; пассивное участие
Запрет не трогать или же стороннее наблюдение.
I have a hands-off approach – Я участвую в проектах косвенно
a handful
«гемор»
Сложное обстоятельство.
That job’s quite a handful – От этой работёнки мне головная боль
Her older son is fine but the little one is a bit of a handful – Её старший сын ещё ничего, а с младшеньким тяжело
Fun Facts
Paper money is not made from wood pulp but from cotton. This means that it will not disintegrate as fast if it is put in the laundry.