Be on – английский фразовый глагол

to be on

фразовый глагол

1) происходить, показываться (на ТВ, сцене, экране)

This magazine tells us what‘s on in town this week, is the wedding still on? – В журнале анонсируют городские события на эту неделю, а про свадьбу ещё пишут?

Is there a case on in the Central Criminal Court? – Рассматривается ли какое-либо дело в Центральном уголовной суде?

What is on at the Bolshoy Theatre today? – Что сегодня идёт в Большом театре?

2) дежурить

2 firemen must be on from midnight to 6 o’clock – На ночном посту должно быть 2 пожарных

3) выходить на сцену/арену

4) просторечие приступать

When Father suggested a visit to the island, Jane said, ‘I‘m on!’ – Когда отец предложил съездить на остров, Джейн была «за»

5) to be on about smth

разглагольствовать о

What‘s she on about this time? – О чём она теперь толкует?

6) просторечие отчитывать

Mother‘s always on at me to keep my room tidy – Мама всегда следит, чтобы я убирал комнату

10) = to be off with smth

просторечие кончать с

Словарь фразовых глаголов английского языка