8 Суперполезных фразовых глаголов для учебы и экзаменов: От ‘Keep up with’ до ‘Scrape through’

Фразовые глаголы для студентов: говорим об учебе как носители

Если вы изучаете английский, то, вероятно, вы тоже студент — не важно, школы, университета или просто курсов. Академическая жизнь, подготовка к экзаменам и сам процесс обучения наполнены специфическими фразовыми глаголами. Освоив их, вы сможете говорить об учебе так же естественно, как носители языка.

Сегодня мы разберем 8 ключевых фразовых глаголов, которые покроют весь ваш учебный цикл: от регулярного выполнения домашних заданий до сдачи экзамена на минимальный балл.

Подготовка и повторение: Keep up with, Brush up on, Swot up on

Эти три глагола описывают разные степени и цели вашей учебной работы.

Как использовать Keep up with (Успевать)

Если вы хотите избежать стресса в конце семестра, вам нужно keep up with your studies (успевать по учебе) на протяжении всего времени. Глагол подчеркивает необходимость регулярности.

It’s important to keep up with the weekly readings. — Важно успевать читать еженедельные материалы.

I struggled to keep up with the pace of the advanced class. — Мне было сложно успевать за темпом продвинутого курса.

Как использовать Brush up on (Освежить знания)

Представьте, что вы не пользовались французским языком пять лет. Чтобы вспомнить его для поездки, вам нужно brush up on your French (освежить свой французский). Это быстрое, целенаправленное повторение.

Before the interview, I need to brush up on my knowledge of the company history. — Перед собеседованием мне нужно освежить свои знания об истории компании.

Как использовать Swot up on (Зубрить)

Этот глагол очень популярен в британском английском и означает интенсивную, сосредоточенную учебу, часто связанную с подготовкой к конкретному тесту. Если кто-то говорит, что он swotting up (зубрит), значит, он ушел «в подполье» и не отвечает на звонки.

She is swotting up on all the chapters tonight. — Она зубрит все главы сегодня ночью.

Экзаменационные маневры: Mug up on, Come up, Scrape through

Эти глаголы описывают специфические действия, связанные непосредственно с проверкой знаний.

Mug up on (Быстро зазубрить)

Похож на swot up on, но часто несет более сильный оттенок «зубрежки в последнюю минуту» (cramming). Если студент mugs up on что-то, он, скорее всего, запоминает материал на короткое время, чтобы просто сдать тест.

I only mugged up on the key dates right before the history exam. — Я быстро зазубрил только ключевые даты прямо перед экзаменом по истории.

Come up (Попасться, встретиться)

Означает, что какой-то конкретный вопрос или тема встретились вам в экзамене. Это может быть как приятным сюрпризом, так и шокирующей неожиданностью.

I was nervous because the hardest question came up on the test. — Я нервничал, потому что самый сложный вопрос попался на тесте.

Scrape through (Еле-еле сдать)

Это выражение идеально описывает ситуацию, когда вы сдали экзамен на минимально допустимый балл. Вы прошли, но почти провалились (to pass by a very small margin).

I didn’t study enough, but I managed to scrape through the maths exam. — Я мало занимался, но мне удалось еле-еле сдать экзамен по математике.

Совершенствование навыков: Polish up, Pick up

Эти глаголы описывают процесс улучшения уже существующих знаний или быстрого приобретения новых.

Polish up (Отшлифовать)

Если brush up on — это повторение, то polish up означает совершенствование или улучшение уже хорошего навыка, доведение его до блеска. Как будто вы «полируете» знание.

After a year abroad, I need to polish up my written English. — После года за границей мне нужно отшлифовать свой письменный английский.

Pick up (Уловить, Схватить)

Этот глагол означает изучать или понимать что-либо легко и естественно, часто без формального обучения (например, в процессе общения).

I picked up a lot of slang just by listening to native speakers. — Я уловил много сленга, просто слушая носителей языка.

She picks up new vocabulary very quickly. — Она очень быстро схватывает новую лексику.

Сводная таблица 8 фразовых глаголов для учебы

Эти фразовые глаголы — не просто академические термины; они являются частью живого разговорного английского. Вместо того чтобы сказать «Я прошел тест с минимальным баллом», используйте емкое I scraped through the test! и почувствуйте разницу в звучании!