Be with – английский фразовый глагол

be with smb./smth.

просторечный фразовый глагол

1) be with smb. присутствовать рядом

Be with me for the night – Останься у меня ночью

I’ll be right with you — Я мигом

I’ll be with you in a minute — Я сейчас

2) be with smb. соглашаться с (кем-либо)

I can’t be with you here – Здесь наши мнения расходятся

I‘m with you there — В этом я с вами согласен

I‘m with you all the way — Я во всём с вами согласен

3) be with smth. одобрять (что-либо)

The parents were not with her new boyfriend – Её родители не одобрили новый выбор дочери

I’m not with these new fashions — Мне не очень нравится эта новая мода

4) be with smb. догонять, следить за мыслью

He doesn’t seem to be with us – Он похоже не въезжает в нашу тему

Are you with me? — Понятно?

Are you with us, Johnny? — Ты следишь за нашим разговором, Джонни?

Are you still with me? — Тебе понятен ход моих рассуждений?

I’m not with you — Я не улавливаю твою мысль

Are you still with me, kid? — Ты понимаешь, о чём я говорю, приятель?

Тесты по английскому языку