Как говорить о своих хобби и интересах на английском

Когда вы знакомитесь с новым человеком, одна из самых простых тем для разговора — это хобби и интересы. Разговор об увлечениях помогает завязать лёгкое общение и показывает, что вы дружелюбны и открыты. Давайте разберём, как говорить о своих хобби и спрашивать об этом других по-английски.

Что такое “hobby” и “interest”

Слово hobby [ˈhɒbi] означает «хобби» или «увлечение» — то, чем вы занимаетесь в свободное время для удовольствия.

My hobby is painting. — Моё хобби — живопись.
I have many hobbies. — У меня много увлечений.

А слово interest [ˈɪntrəst] или [ˈɪntrest] означает то же самое — «интерес» или «занятие, которое вам нравится». Оно звучит немного короче, чем пишется: не «интерест», а «интрест».

I have many interests. — У меня много интересов.
Gardening is one of my interests. — Садоводство — одно из моих увлечений.

Популярные хобби на английском

Как спросить о хобби собеседника

Носители языка используют несколько устойчивых фраз, чтобы завести разговор о хобби. Вот самые естественные варианты.

1. Do you have any hobbies? — У тебя есть хобби?

Это прямой и вежливый способ начать разговор. Можно заменить слово hobbies на interests:

Do you have any interests? — У тебя есть какие-то интересы?

2. What do you do for fun? — Что ты делаешь для удовольствия?

Это разговорный, естественный вариант. Его часто используют при знакомстве.

What do you do for fun?
— Что тебе нравится делать в свободное время?
I like cooking and going out with friends.
— Мне нравится готовить и гулять с друзьями.

3. How do you spend your free time? — Как ты проводишь своё свободное время?

Подходит как для неформального общения, так и для интервью. В ответ можно сказать:

I spend my free time reading and exercising.
— В свободное время я читаю и занимаюсь спортом.

4. What do you do in your free time? — Что ты делаешь в свободное время?

Почти то же самое, что и предыдущий вопрос, но чуть короче. Помните, что в английском здесь обязательно используется слово do.

❌ What you do in your free time?
✅ What do you do in your free time?

5. Tell me about your hobbies. — Расскажи о своих хобби.

Это открытый вопрос, побуждающий собеседника ответить подробнее. Подходит для дружеских разговоров и языковой практики.

Tell me about your hobbies.
— Расскажи о своих увлечениях.
Well, I love painting and hiking.
— Ну, я люблю рисовать и ходить в походы.

6. What are you into? — Чем ты увлекаешься?

Очень популярная неформальная фраза. Здесь слово into означает «интересоваться».

I’m into music. — Я увлекаюсь музыкой.
She’s into photography. — Она увлекается фотографией.
They’re into sports. — Они любят спорт.

Как рассказать о своих интересах

Вы можете использовать простые конструкции:

• I like + V-ing — Мне нравится …
  I like reading. — Мне нравится читать.
• I love + V-ing — Я обожаю …
  I love cooking. — Я обожаю готовить.
• I enjoy + V-ing — Я получаю удовольствие от …
  I enjoy swimming. — Мне нравится плавать.
• I’m interested in + noun/V-ing — Я интересуюсь …
  I’m interested in learning languages. — Я интересуюсь изучением языков.

Типичные ошибки и как их избежать

• Забывают “do” в вопросах.
  Правильно: What do you do for fun?
  Неправильно: What you do for fun?
• Путают “I’m into” и “I like”.
  Оба варианта верны, но I’m into звучит более неформально и естественно в разговоре.
• Используют “in” вместо “into”.
  Не говорите I’m in music, если вы не работаете в музыкальной сфере. Для хобби нужно говорить I’m into music.

Полезные выражения для разговора

I spend a lot of time… — Я много времени провожу…
I’m a big fan of… — Я большой поклонник…
I can’t live without… — Не могу жить без…
One of my favorite things to do is… — Одно из моих любимых занятий — …

Заключение

Разговор о хобби — это универсальная тема для общения на английском. Используя фразы вроде What do you do for fun? или What are you into?, вы сможете легко завязать разговор и поддерживать его. Рассказывайте о своих увлечениях, интересуйтесь другими, и ваш английский станет не только грамматически правильным, но и по-настоящему живым и естественным.

Попробуйте составить несколько предложений о себе: I’m into books and travel. I like cooking and taking photos. — «Я увлекаюсь книгами и путешествиями. Мне нравится готовить и фотографировать.» Такие простые фразы помогут вам уверенно говорить о себе на английском уже сегодня.