Покупки в супермаркете — это часть повседневной жизни, и именно там можно отлично практиковать английский язык. В этой статье мы разберём, какие слова и выражения нужно знать, чтобы уверенно общаться в магазине: от слов groceries и checkout до фраз вроде Can you tell me where the pasta is?.
Основная лексика: продукты и покупки
Слово groceries обозначает всё, что вы покупаете в супермаркете — не только еду, но и бытовые товары, чистящие средства и даже предметы для дома.
I need to buy some groceries.
— Мне нужно купить продукты.
Когда вы идёте по магазину, вы кладёте покупки в корзину (basket) или тележку (shopping cart). В Британии тележку часто называют trolley.
My shopping cart is full.
— Моя тележка полна.
Оплата на кассе
Когда вы закончили покупки, нужно оплатить товары. Это место называется checkout — кассовая зона. Там работает cashier (кассир), а сама касса называется cash register или в британском английском till.
I’m going to the checkout.
— Я иду к кассе.
В некоторых магазинах есть self-checkout — касса самообслуживания, где вы сами сканируете товары. Каждый товар имеет barcode — штрихкод, который считывается сканером.
Если у вас немного товаров, можно воспользоваться express checkout — кассой для быстрого обслуживания, обычно «10 items or fewer» (не более 10 товаров).
Скидки и купоны
Перед входом в магазин часто лежит рекламный буклет (flyer) с акциями и скидками. Там можно найти coupons — купоны, дающие скидку на определённые товары.
This product is on sale.
— Этот товар по скидке.
I have a coupon for this item.
— У меня есть купон на этот товар.
Основные отделы супермаркета
В больших магазинах всё разделено на отделы (departments) или ряды (aisles). Каждый ряд имеет полки (shelves), где стоят товары. Посмотрим, какие отделы встречаются чаще всего:
| Название отдела | Английское слово | Что там продают |
|---|---|---|
| Мясной отдел | Butcher | Мясо, колбасы |
| Рыбный отдел | Fishmonger | Свежая рыба и морепродукты |
| Овощи и фрукты | Produce | Овощи, фрукты, зелень |
| Пекарня | Bakery | Хлеб, булочки, печенье |
| Молочные продукты | Dairy | Молоко, сыр, йогурты |
| Кулинария | Deli (от delicatessen) | Сыры, колбасы, салаты |
| Хозяйственные товары | Household supplies | Чистящие средства, губки, мыло |
| Товары для дома | Housewares | Посуда, столовые приборы |
Как задать вопрос в магазине
Если вы не можете найти товар, всегда можно обратиться к сотруднику магазина (staff member).
Can you tell me where the pasta is?
— Не подскажете, где находится паста?
Where can I find the milk?
— Где я могу найти молоко?
Do you sell this brand of tea?
— Вы продаёте этот бренд чая?
Если вы хотите купить определённое количество товара, используйте фразы с единицами измерения:
Can I get 200 grams of cheese?
— Можно 200 граммов сыра?
Can I have half a kilo of apples, please?
— Пожалуйста, полкило яблок.
Полезные выражения для общения
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Can you wrap it for me, please? | Можете завернуть это, пожалуйста? |
| Can you make the slices thinner? | Можете нарезать тоньше? |
| I’ll pay by card. | Я оплачу картой. |
| Do you have a plastic bag? | У вас есть пластиковый пакет? |
| Can I get a receipt, please? | Можно чек, пожалуйста? |
Советы по произношению и культуре
- Слово produce (произносится /ˈprɒdjuːs/) — это «овощи и фрукты», а не «производить».
- В США вес измеряют в фунтах (pounds), а в Канаде и Европе — в граммах или килограммах.
- Выражение on sale означает «по скидке», а two for one — «два по цене одного».
Заключение
Покупки в супермаркете — отличная возможность выучить практическую лексику и попрактиковать английский вживую. Используйте эти слова и фразы, чтобы чувствовать себя уверенно в любой ситуации — от поиска нужного отдела до вежливого общения с кассиром. Постепенно такие фразы войдут в привычку, и вы будете говорить естественно и свободно.
Practice every time you shop — and English will soon become part of your everyday life!
— Практикуйтесь каждый раз, когда ходите за покупками — и английский станет частью вашей повседневной жизни.