Друзья, мы продолжаем нашу масштабную контрольную работу по теме Future Simple. Первая часть уже позади, и если вы чувствуете, что справились, — отлично! Но расслабляться рано. Во второй части мы ныряем глубже: здесь будут предложения с более сложной лексикой, фразовыми глаголами и нюансами, которые отличают новичка от человека, уверенно владеющего языком.
Помните, что наша цель — не просто угадать слово, а построить грамматически верное предложение на автомате. Давайте разберем самые интересные моменты из этой части.
Зарплата, карьера и деньги
Тема работы и финансов часто вызывает вопросы, особенно когда нужно выбрать правильное слово. Мы уже говорили, что слово salary (зарплата) — это фиксированный оклад.
I know he will have a low salary. — Я знаю, у него будет маленькая зарплата.
Обратите внимание: в русском мы говорим «у него будет», а в английском строим через подлежащее: he will have.
Когда мы говорим о доступности человека (например, для встречи), используем слово available. Оно звучит гораздо профессиональнее, чем просто free.
Will you be available tomorrow morning? — Ты будешь доступен завтра утром?
Как не забыть и не упоминать
Конструкции с отрицанием инфинитива — это классическая ловушка. Многие пытаются вставить not не туда. Запомните железное правило: try not to do.
I’ll try not to forget to tell him this thing. — Я постараюсь не забыть сказать ему эту вещь.
I’ll try not to mention it. — Я постараюсь не упоминать это.
Фразовые глаголы и предлоги
Фразовые глаголы делают речь живой. Например, вместо скучного find в контексте словаря мы используем look up.
When will you look up this word in a dictionary? — Когда ты посмотришь это слово в словаре?
Еще один важный момент — глагол depend (зависеть). После него всегда идет предлог on. Никаких from!
It will depend not only on us. — Это будет зависеть не только от нас.
Носитель языка и профессионализм
Как сказать «носитель языка»? Используем термин native speaker. А если хотим подчеркнуть его уровень — educated native speaker.
I’ll know English like an educated native speaker. — Я буду знать английский как образованный носитель языка.
А вот фраза для скептиков: «It doesn’t necessarily mean that…». Она идеально подходит, чтобы вежливо оспорить чье-то предположение.
It doesn’t necessarily mean that he’ll become a professional sportsman. — Это не обязательно означает, что он станет профессиональным спортсменом.
Место действия: где пройдет конференция?
Когда мы говорим о мероприятиях, глагол take place звучит гораздо лучше, чем happen или be.
Where will the conference take place? — Где пройдет конференция?
Сколько денег он будет должен?
Вопрос про долги всегда требует внимательности. Глагол owe (быть должным) ставится после подлежащего, а вопросительное слово How much money выносится вперед.
How much money will her husband owe them? — Сколько денег её муж будет должен им?
Эта контрольная работа — отличная возможность увидеть свои слабые места. Если вы запнулись на каком-то предложении, не поленитесь, выпишите его и проговорите несколько раз. Именно так количество переходит в качество.
Смотрите также на Rutube:
