
Контрольная работа №3: закрепление Present Simple и устойчивых выражений
Третья часть контрольной работы помогает закрепить знания по времени Present Simple и частым речевым моделям. Вы научитесь уверенно использовать вопросы, отрицания, устойчивые выражения и глаголы, которые встречаются в повседневном английском. Повторяйте вслух, чтобы добиться настоящего автоматизма.
1. Устойчивые выражения и фразы
Многие конструкции в английском — готовые выражения, которые нужно запомнить целиком.
| Английский | Перевод |
|---|---|
| I do it with great pleasure. | Я делаю это с огромным удовольствием. |
| It attracts me. | Это привлекает меня. |
| Why does she refuse to pay? | Почему она отказывается платить? |
| This lesson seems interesting. | Этот урок кажется интересным. |
| How do you get home? | Как ты добираешься домой? |
| He wants more practice. | Он хочет больше практики. |
2. Проверка понимания и грамматики
Следите за правильным порядком слов в вопросах и используйте вспомогательные глаголы do и does.
| Английский | Перевод |
|---|---|
| Does this test seem very easy? | Этот тест кажется очень лёгким? |
| Do we have enough knowledge? | У нас достаточно знаний? |
| How do you spend your free time? | Как ты проводишь своё свободное время? |
| Why does it happen again and again? | Почему это происходит снова и снова? |
| Do they do business? | Они занимаются бизнесом? |
3. Повседневные ситуации
Эти фразы пригодятся в реальном общении и помогут развить уверенность при разговоре.
| Английский | Перевод |
|---|---|
| She teaches English. | Она преподаёт английский. |
| She reads in English. | Она читает на английском. |
| She speaks English very well. | Она очень хорошо говорит по-английски. |
| They support us. | Они поддерживают нас. |
| These lessons seem very useful. | Эти уроки кажутся очень полезными. |
| He often plays computer games. | Он часто играет в компьютерные игры. |
| I practice English every day. | Я практикую английский каждый день. |
4. Вопросы и ответы с глаголами действия
Тренируйте реакцию на типичные вопросы и ситуации, используя правильный порядок слов и вспомогательные глаголы.
| Английский | Перевод |
|---|---|
| Who corrects your mistakes? | Кто исправляет твои ошибки? |
| Does her boyfriend want to go abroad? | Её парень хочет поехать за границу? |
| Who sees these mistakes? | Кто видит эти ошибки? |
| These things attract them. | Эти вещи привлекают их. |
| I see you really like English. | Я вижу, тебе действительно нравится английский. |
| I want more practice. | Я хочу больше практики. |
| He often thinks about it. | Он часто думает об этом. |
5. Проверяем знание общих выражений
Эти конструкции часто используются в разговорах. Повторяйте их до полного автоматизма.
| Английский | Перевод |
|---|---|
| We speak English. | Мы говорим по-английски. |
| Do you go to work? | Ты ходишь на работу? |
| Do you work on your mistakes? | Ты работаешь над своими ошибками? |
| These things seem unimportant. | Эти вещи кажутся неважными. |
| My friend doesn’t think so. | Мой друг так не думает. |
| He has an idea. | У него есть идея. |
| Why does he always complain about it? | Почему он всегда жалуется на это? |
6. Отработка восприятия и перевода
Примеры для проверки понимания смысловых нюансов и правильного употребления слов.
| Английский | Перевод |
|---|---|
| He understands you very well. | Он очень хорошо понимает тебя. |
| What seems strange? | Что кажется странным? |
| I live in Russia. | Я живу в России. |
| He knows more. | Он знает больше. |
| I see everything. | Я всё вижу. |
| He doesn’t want to read these books. | Он не хочет читать эти книги. |
| He wants to read those books. | Он хочет читать те книги. |
| Does he often watch TV? | Он часто смотрит телевизор? |
Итоги контрольной работы
Если вы смогли перевести большинство предложений правильно — это отличный результат! Обратите внимание на устойчивые выражения, артикли и порядок слов. Наша цель — не просто переводить, а понимать логику английской грамматики, чтобы свободно формулировать свои мысли. Повторяйте, тренируйтесь и совершенствуйте свой английский до полного автоматизма!
Смотрите также на Rutube:
