Контрольная работа по теме Present Simple
Этот урок — практическая проверка знаний по темам, изученным ранее. Мы повторяем образование времени Present Simple, работу с артиклями, притяжательными местоимениями, а также правильный порядок слов в английском предложении. Все примеры нужно проговаривать вслух — это поможет довести структуру до автоматизма.
Формы Present Simple
Напомним правило:
| Подлежащее | Форма глагола | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| I, we, you, they | глагол без окончания -s | We want it | Мы хотим это |
| He, she, it | глагол + -s или -es | He helps me | Он помогает мне |
Практика перевода: часть 1
Переведите вслух, следуя порядку слов в английском языке.
| Английский | Перевод |
|---|---|
| I want it | Я хочу это |
| He has dollars | У него есть доллары |
| I understand you | Я понимаю тебя |
| I want more practice | Я хочу больше практики |
| She sees this mistake | Она видит эту ошибку |
| You know it | Ты знаешь это |
| She really remembers it | Она действительно это помнит |
| This company has money | У этой компании есть деньги |
| She speaks English very well | Она говорит по-английски очень хорошо |
| My sister studies there | Моя сестра учится там |
Практика перевода: часть 2
Продолжаем отрабатывать глаголы и устойчивые выражения.
| Английский | Перевод |
|---|---|
| I see these mistakes | Я вижу эти ошибки |
| He helps me | Он помогает мне |
| I have a brother | У меня есть брат |
| She has a car | У неё есть машина |
| My sister lives in this place | Моя сестра живёт в этом месте |
| It helps me | Это помогает мне |
| Your lessons really help | Твои уроки действительно помогают |
| You speak English well | Ты хорошо говоришь по-английски |
| We want it | Мы хотим это |
| My friend thinks the same | Мой друг думает так же |
Практика перевода: часть 3
Работаем с притяжательными местоимениями, глаголами и артиклями.
| Английский | Перевод |
|---|---|
| He misses you | Он скучает по тебе |
| He has a dog | У него есть собака |
| She reads English books | Она читает английские книги |
| We live here | Мы живём здесь |
| It looks strange | Это выглядит странно |
| He has a house | У него есть дом |
| I study there | Я учусь там |
| I see its success | Я вижу её (его) успех |
| They know everything | Они всё знают |
| She tries to learn English | Она пытается выучить английский |
Практика перевода: часть 4
Закрепляем устойчивые выражения и формы с go, work, study.
| Английский | Перевод |
|---|---|
| We live in this country | Мы живём в этой стране |
| You help me | Ты помогаешь мне |
| I live in this city | Я живу в этом городе |
| They sometimes play computer games | Они иногда играют в компьютерные игры |
| I understand that person | Я понимаю того человека |
| He tries to help me | Он пытается помочь мне |
| I go to work | Я хожу на работу |
| I have a car | У меня есть машина |
| Their offer seems really strange | Их предложение кажется действительно странным |
| He teaches English | Он преподаёт английский |
Практика перевода: часть 5
Финальные предложения для проверки скорости реакции и автоматизма.
| Английский | Перевод |
|---|---|
| We often do it | Мы часто делаем это |
| I understand you very well | Я очень хорошо тебя понимаю |
| She lives in that city | Она живёт в том городе |
| He knows it | Он знает это |
| She has a cat | У неё есть кошка |
| This offer looks interesting | Это предложение выглядит интересным |
| They go to school | Они ходят в школу |
| He reads in English | Он читает на английском |
| We think so | Мы так думаем |
| She feels happy | Она чувствует себя счастливой |
| I see it | Я вижу это |
| I know it very well | Я очень хорошо это знаю |
| I have an idea | У меня есть идея |
| She tries to understand it | Она пытается понять это |
Итоги контрольной работы
В этом практическом блоке вы перевели более 60 предложений, повторив ключевые структуры английского языка. Если вы переводите правильно и без долгих пауз — вы действительно двигаетесь к автоматизму. Повторите фразы несколько раз, проговаривая вслух, и переходите ко второй части контрольной работы, чтобы закрепить результат.
Помните: регулярная практика — это единственный путь к уверенной речи. Не просто знайте правила — применяйте их в каждом предложении.
Смотрите также на Rutube:
