
Отрицания в Present Simple
Отрицательные предложения в английском строятся просто, если понять логику. Чтобы сказать «я не делаю», «он не знает», «мы не хотим» и так далее, используется вспомогательный глагол do в отрицательной форме — don’t или doesn’t. После него всегда идёт основной глагол в начальной форме без окончания -s.
Общая формула отрицаний
| Подлежащее | Вспомогательный глагол | Основной глагол | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|---|
| I / we / you / they | don’t | verb | I don’t know | Я не знаю |
| he / she / it | doesn’t | verb | He doesn’t understand | Он не понимает |
Обратите внимание: окончание -s не добавляется после doesn’t. Оно уже «спрятано» внутри слова does.
Примеры с местоимениями I / we / you / they
| Английский | Перевод |
|---|---|
| I don’t know | Я не знаю |
| We don’t understand | Мы не понимаем |
| You don’t try to learn English | Ты не пытаешься выучить английский |
| They don’t help me | Они не помогают мне |
Как сделать отрицание
Если вам сложно сразу построить отрицательную фразу, начните с утверждения, а потом добавьте don’t или doesn’t. Например:
| Утверждение | Отрицание | Перевод |
|---|---|---|
| I know | I don’t know | Я не знаю |
| They help me | They don’t help me | Они не помогают мне |
| He works here | He doesn’t work here | Он не работает здесь |
| It helps me | It doesn’t help me | Это не помогает мне |
Отрицания с глаголами желания и эмоций
Очень часто отрицание используется с глаголами want (хотеть), like (нравиться), agree (соглашаться).
| Английский | Перевод |
|---|---|
| I like it | Мне это нравится |
| I don’t like it | Мне это не нравится |
| I agree with you | Я согласен с тобой |
| I don’t agree with you | Я не согласен с тобой |
| He wants to study there | Он хочет учиться там |
| He doesn’t want to study there | Он не хочет учиться там |
Правило двух глаголов (verb + to + verb)
Когда подряд идут два смысловых глагола, между ними ставится частица to. Это правило сохраняется и в отрицаниях.
| Английский | Перевод |
|---|---|
| I want to do it right now | Я хочу сделать это прямо сейчас |
| I don’t want to do it right now | Я не хочу делать это прямо сейчас |
| I want to study there | Я хочу учиться там |
| I don’t want to study there | Я не хочу учиться там |
| I want to do it later | Я хочу сделать это позже |
| I don’t want to talk about it | Я не хочу говорить об этом |
Say vs. Tell — говорить «что-то» или «кому-то»
Существует два похожих глагола — say и tell. Разница в том, что:
- say — сказать что-то (без указания человека);
- tell — сказать кому-то.
| Английский | Перевод |
|---|---|
| I don’t want to say it | Я не хочу говорить это |
| I don’t want to tell you this thing | Я не хочу говорить тебе эту вещь |
| I don’t want to tell you about this problem | Я не хочу говорить тебе об этой проблеме |
Отрицания с he/she/it — только doesn’t!
Для третьего лица (he, she, it) используется только doesn’t. После него глагол ставится в начальной форме — без -s.
| Английский | Перевод |
|---|---|
| He knows it | Он знает это |
| He doesn’t know it | Он не знает это |
| She doesn’t want to discuss it | Она не хочет обсуждать это |
| It doesn’t help me | Это не помогает мне |
| It doesn’t work | Это не работает |
| He doesn’t understand this | Он не понимает это |
Мини-практика
Попробуйте перевести каждое предложение, проговаривая его вслух:
| Английский | Перевод |
|---|---|
| I don’t want to say it | Я не хочу говорить это |
| She doesn’t want to discuss it | Она не хочет обсуждать это |
| They don’t help me | Они не помогают мне |
| It doesn’t seem strange | Это не кажется странным |
| He doesn’t work here | Он не работает здесь |
| I don’t agree with you | Я не согласен с тобой |
| We don’t want to talk about it | Мы не хотим говорить об этом |
| It doesn’t make sense | Это не имеет смысла |
Заключение
Чтобы уверенно говорить по-английски, важно не только строить утверждения, но и свободно использовать отрицания. Формула проста: do/does + not + глагол. Помните: don’t используется с I, we, you, they, а doesn’t — с he, she, it. Не добавляйте окончание -s после doesn’t — это типичная ошибка начинающих.
Регулярно повторяйте фразы вслух — так структура «оседает» в памяти и начинает использоваться автоматически в разговоре. Чем больше вы тренируетесь, тем естественнее звучит ваш английский.
Смотрите также на Rutube:
